diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/README.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/README.md
index d032ec94a..a732d92d0 100644
--- a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/README.md
@@ -8,3 +8,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006178708
- [Section 1 : Statut des praticiens hospitaliers à temps plein](section_1)
- [Section 2 : Statut des praticiens des hôpitaux à temps partiel](section_2)
+- [Section 3 : Dispositions statutaires communes aux praticiens hospitaliers à temps plein et aux praticiens des hôpitaux à temps partiel](section_3)
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/README.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/README.md
new file mode 100644
index 000000000..dc2dcc7d7
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2022-02-07
+Identifiant: LEGISCTA000006190871
+---
+
+###### Section 3 : Dispositions statutaires communes aux praticiens hospitaliers à temps plein et aux praticiens des hôpitaux à temps partiel
+
+- [Sous-section 2 : Conseils de discipline](sous-section_2)
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/README.md
new file mode 100644
index 000000000..98203e9e2
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/README.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGISCTA000006196789
+---
+
+###### Sous-section 2 : Conseils de discipline
+
+- [Paragraphe 1 : Fonctionnement.](paragraphe_1)
+- [Paragraphe 2 : Composition.](paragraphe_2)
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/README.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
new file mode 100644
index 000000000..ecb4da5a3
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/README.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGISCTA000006198920
+---
+
+###### Paragraphe 1 : Fonctionnement.
+
+- [Article R6152-310](article_r6152-310.md)
+- [Article R6152-311](article_r6152-311.md)
+- [Article R6152-312](article_r6152-312.md)
+- [Article R6152-313](article_r6152-313.md)
+- [Article R6152-314](article_r6152-314.md)
+- [Article R6152-315](article_r6152-315.md)
+- [Article R6152-316](article_r6152-316.md)
+- [Article R6152-317](article_r6152-317.md)
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-310.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-310.md
new file mode 100644
index 000000000..b51913be1
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-310.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918610
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3100XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918610.xml
+---
+
+###### Article R6152-310
+
+Ne peuvent siéger au conseil de discipline pour une affaire déterminée :
+
+1° Le conjoint du praticien intéressé ou la personne ayant avec ce dernier un
+lien de parenté ou d'alliance jusqu'au quatrième degré inclus ;
+
+2° L'auteur de la plainte ayant provoqué la saisine du conseil de discipline
+;
+
+3° L'auteur de l'enquête dont les conclusions ont motivé la saisine du conseil
+de discipline ;
+
+4° Le praticien qui fait l'objet de la procédure ;
+
+5° Le médecin inspecteur ou le pharmacien inspecteur de santé publique de la
+région où exerce le praticien concerné ;
+
+6° Toute personne exerçant ses fonctions ou investie d'un mandat dans
+l'établissement où exerce le praticien qui fait l'objet de la procédure.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-311.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-311.md
new file mode 100644
index 000000000..b00d0bc1c
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-311.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918611
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3110XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918611.xml
+---
+
+###### Article R6152-311
+
+La représentation des praticiens est assurée par les représentants élus de la
+discipline ou du groupe de discipline dont relève le praticien à l'égard duquel
+la procédure a été mise en oeuvre.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-312.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-312.md
new file mode 100644
index 000000000..232fe931c
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-312.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918612
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3120XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918612.xml
+---
+
+###### Article R6152-312
+
+La citation de témoins est effectuée par les parties qui doivent en informer le
+président du conseil de discipline en lui communiquant les noms et qualités des
+personnes citées.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-313.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-313.md
new file mode 100644
index 000000000..baf649c10
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-313.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918613
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3130XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918613.xml
+---
+
+###### Article R6152-313
+
+Pour chaque affaire, le président du conseil de discipline choisit un rapporteur
+soit parmi les membres ou anciens membres de l'inspection générale des affaires
+sociales, docteurs en médecine n'appartenant pas au conseil de discipline, soit
+parmi les directeurs régionaux ou anciens directeurs régionaux des affaires
+sanitaires et sociales, docteurs en médecine, soit parmi les médecins ou
+pharmaciens inspecteurs régionaux de santé publique, exception faite du
+directeur régional des affaires sanitaires et sociales et du médecin ou du
+pharmacien inspecteur régional de santé publique de la région de l'établissement
+où exerce le praticien intéressé.
+
+Si le praticien intéressé est odontologiste, le rapporteur est choisi par le
+président du conseil de discipline parmi les personnels titulaires enseignants
+et hospitaliers des centres de soins, d'enseignement et de recherche dentaires
+des centres hospitaliers et universitaires.
+
+Les incompatibilités prévues à l'article R. 6152-310 sont applicables pour le
+choix du rapporteur.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-314.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-314.md
new file mode 100644
index 000000000..201f380c7
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-314.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918614
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3140XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918614.xml
+---
+
+###### Article R6152-314
+
+Le rapporteur instruit l'affaire par tous les moyens propres à éclairer le
+conseil de discipline ; il établit un rapport écrit contenant l'exposé des faits
+et les moyens des parties et le transmet au président du conseil de
+discipline.
+
+Si le rapporteur s'est appuyé sur des éléments nouveaux pour instruire
+l'affaire, le président doit ordonner la communication des pièces utilisées et
+reporter la date de la réunion du conseil de discipline afin que le praticien
+dispose d'un délai supplémentaire, dont la durée est fixée par le président pour
+préparer une défense.
+
+Le rapporteur assiste avec voix consultative à la séance du conseil de
+discipline devant lequel il donne lecture de son rapport en présence du
+praticien intéressé et, le cas échéant, du défenseur qui l'assiste. Il peut
+fournir toutes observations complémentaires.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-315.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-315.md
new file mode 100644
index 000000000..2d1e46a42
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-315.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918615
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3150XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918615.xml
+---
+
+###### Article R6152-315
+
+Le conseil ne peut valablement délibérer que si au moins deux tiers de ses
+membres, dont le président ou son suppléant, sont présents.
+
+Le vote a lieu à bulletin secret.
+
+Si plusieurs peines disciplinaires sont envisagées au cours de la délibération,
+la peine la plus forte est mise aux voix la première. Une peine ne peut être
+retenue qu'à la majorité absolue des membres présents.
+
+En cas de partage égal des voix, il est procédé à une nouvelle délibération et à
+un deuxième tour de scrutin. Si, au deuxième tour, le partage égal des voix est
+maintenu, la sanction n'est pas retenue et le président met aux voix une peine
+moins grave.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-316.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-316.md
new file mode 100644
index 000000000..4553c525c
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-316.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2007-05-05
+Identifiant: LEGIARTI000006918616
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3160XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918616.xml
+---
+
+###### Article R6152-316
+
+L'avis du conseil de discipline doit être motivé et mentionner le nom des
+membres ayant participé à la délibération. Il est signé et daté par le
+président.
+
+L'avis du conseil de discipline est transmis dans un délai de quinze jours au
+ministre chargé de la santé, accompagné des observations formulées avant la
+saisine du conseil par le préfet du département, le médecin inspecteur régional
+de santé publique ou le pharmacien inspecteur régional de santé publique, le
+conseil d'administration et la commission médicale de l'établissement où exerce
+le praticien.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-317.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-317.md
new file mode 100644
index 000000000..eac497a83
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_1/article_r6152-317.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2007-05-05
+Identifiant: LEGIARTI000006918618
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3170XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918618.xml
+---
+
+###### Article R6152-317
+
+Le secrétariat du conseil de discipline est assuré par la direction de
+l'hospitalisation et de l'organisation des soins.
+
+Les membres du conseil de discipline et le personnel de la direction de
+l'hospitalisation et de l'organisation des soins qui en assure le secrétariat
+sont soumis au secret professionnel défini aux articles 226-13 et 226-14 du code
+pénal pour tous les faits et documents dont ils ont connaissance en leur
+qualité.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/README.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/README.md
new file mode 100644
index 000000000..6838a7066
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/README.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGISCTA000006198921
+---
+
+###### Paragraphe 2 : Composition.
+
+- [Article R6152-318](article_r6152-318.md)
+- [Article R6152-319](article_r6152-319.md)
+- [Article R6152-320](article_r6152-320.md)
+- [Article R6152-321](article_r6152-321.md)
+- [Article R6152-322](article_r6152-322.md)
+- [Article R6152-323](article_r6152-323.md)
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-318.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-318.md
new file mode 100644
index 000000000..164863e11
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-318.md
@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-03-17
+Identifiant: LEGIARTI000006918622
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3180XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918622.xml
+---
+
+###### Article R6152-318
+
+Chaque conseil de discipline comprend :
+
+1° Un président et un président suppléant, conseillers d'Etat, nommés par le
+ministre chargé de la santé sur proposition du vice-président du Conseil d'Etat
+;
+
+2° Le directeur général de la santé ou un médecin le représentant ;
+
+3° Le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins ou son
+représentant ;
+
+4° Un membre titulaire et un membre suppléant nommés par le ministre chargé de
+la santé parmi les membres de l'inspection générale des affaires sociales, en
+activité ou honoraires, docteurs en médecine ou pharmaciens, sur proposition du
+chef de l'inspection générale des affaires sociales ;
+
+5° Un membre titulaire et un membre suppléant nommés par le ministre chargé de
+la santé parmi les médecins inspecteurs régionaux de la santé ;
+
+6° Un membre titulaire et un membre suppléant, membre d'un conseil
+d'administration ou directeur d'un établissement public de santé, désignés par
+le ministre chargé de la santé sur une liste de six noms proposés par la
+Fédération hospitalière de France ;
+
+7° Un membre titulaire et un membre suppléant nommés par le ministre chargé de
+la santé parmi les personnels enseignants et hospitaliers titulaires mentionnés
+au 1° de l'article 1er du décret n° 84-135 du 24 février 1984 portant statut des
+personnels enseignants et hospitaliers des centres hospitaliers et
+universitaires, pour chacune des disciplines énumérées au 8° et à l'article R.
+6152-319 ;
+
+8° Six représentants élus des praticiens à temps plein ou à temps partiel
+relevant du statut au titre duquel siège le conseil de discipline, pour chacune
+des disciplines suivantes :
+
+a) Médecine et spécialités médicales ;
+
+b) Psychiatrie ;
+
+c) Chirurgie et spécialités chirurgicales et odontologie ;
+
+d) Radiologie ;
+
+e) Biologie ;
+
+f) Anesthésie-réanimation.
+
+Pour chacune de ces disciplines, il est constitué deux collèges électoraux, l'un
+pour les praticiens hospitaliers à temps plein, l'autre pour les praticiens
+exerçant leur activité à temps partiel.
+
+Chaque collège élit en son sein six membres titulaires et six membres
+suppléants.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-319.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-319.md
new file mode 100644
index 000000000..67ecdaf20
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-319.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918623
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3190XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918623.xml
+---
+
+###### Article R6152-319
+
+Le conseil de discipline des praticiens hospitaliers et le conseil de discipline
+des praticiens hospitaliers exerçant leur activité à temps partiel dans les
+établissements publics de santé comprennent en outre pour la discipline
+pharmacie :
+
+1° Selon le statut des praticiens, six représentants titulaires et six
+représentants suppléants élus par les praticiens à temps plein ou six
+représentants titulaires et six représentants suppléants élus par les praticiens
+hospitaliers exerçant leur activité à temps partiel dans les établissements
+publics de santé de cette discipline ;
+
+2° Un membre titulaire et un membre suppléant nommés par le ministre chargé de
+la santé parmi les pharmaciens inspecteurs de santé publique ;
+
+Le pharmacien inspecteur de santé publique siège, pour les conseils de la
+discipline pharmacie, au lieu et place du médecin inspecteur régional de la
+santé.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-320.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-320.md
new file mode 100644
index 000000000..091ac702b
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-320.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918624
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3200XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918624.xml
+---
+
+###### Article R6152-320
+
+Les élections ont lieu au scrutin de liste proportionnel avec répartition des
+restes selon les règles de la plus forte moyenne.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-321.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-321.md
new file mode 100644
index 000000000..df6af7c4f
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-321.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918625
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3210XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918625.xml
+---
+
+###### Article R6152-321
+
+Sont électeurs :
+
+1° Les praticiens à temps plein régis par les dispositions de la section 1 du
+présent chapitre et ayant validé leur période probatoire dans les conditions
+fixées à l'article R. 6152-13, en activité ou en position de détachement ;
+
+2° Les praticiens hospitaliers régis par les dispositions de la section 2 du
+présent chapitre, en activité ou en position de détachement.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-322.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-322.md
new file mode 100644
index 000000000..89e409213
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-322.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-03-17
+Identifiant: LEGIARTI000006918626
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3220XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918626.xml
+---
+
+###### Article R6152-322
+
+Tous les électeurs sont éligibles sous réserve qu'aucune sanction disciplinaire
+ne figure à leur dossier et qu'ils ne soient pas en congé de longue durée.
+
+Les modalités d'organisation des opérations électorales sont déterminées par
+arrêté du ministre chargé de la santé.
+
+Les membres titulaires et les membres suppléants, autres que le directeur
+général de la santé et le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation
+des soins, membres de droit, sont désignés pour cinq ans. Leur mandat est
+renouvelable.
diff --git a/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-323.md b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-323.md
new file mode 100644
index 000000000..44e6e8685
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/sixieme_partie/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_3/sous-section_2/paragraphe_2/article_r6152-323.md
@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2005-07-26
+Date de fin: 2010-10-01
+Identifiant: LEGIARTI000006918627
+Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX6152R3230XX0A
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/86/LEGIARTI000006918627.xml
+---
+
+###### Article R6152-323
+
+Cesse de plein droit d'appartenir au conseil de discipline au sein duquel il a
+été élu, le membre qui, en cours de mandat :
+
+1° Est placé en position de disponibilité ou en congé de longue durée ;
+
+2° Fait l'objet d'une sanction disciplinaire ;
+
+3° N'exerce plus les fonctions de praticien au titre desquelles il a été élu.
+
+Lorsque, avant l'expiration de son mandat, l'un des représentants titulaires se
+trouve dans l'impossibilité d'accomplir son mandat pour l'un des motifs énumérés
+ci-dessus, son suppléant est nommé titulaire à sa place jusqu'au renouvellement
+du conseil de discipline.
+
+Le suppléant nommé titulaire est alors remplacé par le candidat non élu de la
+même liste qui avait obtenu le plus grand nombre de voix après lui.
+
+Lorsqu'une liste se trouve dans l'impossibilité de pourvoir dans les conditions
+prévues à l'article R. 6152-322 aux sièges de membre titulaire auxquels elle a
+droit plus de six mois avant l'échéance du renouvellement, il est procédé, pour
+la discipline et le collège considérés, à une élection de l'ensemble des
+représentants, titulaires et suppléants, pour le temps du mandat restant à
+accomplir.