diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r1112-79.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r1112-79.md
index 37a274b2455..72a83015c1c 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r1112-79.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_1/article_r1112-79.md
@@ -1,16 +1,15 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-12-29
-Date de fin: 2016-06-04
-Identifiant: LEGIARTI000026886362
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/88/63/LEGIARTI000026886362.xml
+Date de début: 2016-06-04
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032626757
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/62/67/LEGIARTI000032626757.xml
 ---
 
 ###### Article R1112-79
 
-La commission des relations avec les usagers et de la qualité de la prise en
-charge mentionnée au deuxième alinéa de l'article L. 1112-3 est instituée dans
-chaque établissement de santé public ou privé ainsi que dans les groupements de
-coopération sanitaire autorisés à assurer les missions d'un établissement de
-santé.
+La commission des usagers mentionnée au deuxième alinéa de l'article L. 1112-3
+est instituée dans chaque établissement de santé public ou privé ainsi que dans
+les groupements de coopération sanitaire autorisés à assurer les missions d'un
+établissement de santé.
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_3/article_r1112-86.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_3/article_r1112-86.md
index f42388a0e14..290c4ded519 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_3/article_r1112-86.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_3/article_r1112-86.md
@@ -1,18 +1,15 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-03-04
-Date de fin: 2016-06-04
-Identifiant: LEGIARTI000006908279
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1112R0860XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/82/LEGIARTI000006908279.xml
+Date de début: 2016-06-04
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032626729
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/62/67/LEGIARTI000032626729.xml
 ---
 
 ###### Article R1112-86
 
-Le président ne prend pas part aux votes. Il peut se faire accompagner des
-collaborateurs de son choix. En cas de partage égal des voix, l'avis est réputé
-avoir été donné ou la recommandation formulée.<br />
+En cas de partage égal des voix, la voix du président est prépondérante.<br />
 
 Le responsable de la politique de la qualité assiste aux séances de la
 commission avec voix consultative.<br />
diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_4/article_r1112-92.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_4/article_r1112-92.md
index 7a39f292a68..6a42013024c 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_4/article_r1112-92.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_3/sous-section_4/article_r1112-92.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-03-04
-Date de fin: 2016-06-04
-Identifiant: LEGIARTI000006908285
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1112R0920XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/82/LEGIARTI000006908285.xml
+Date de début: 2016-06-04
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032626700
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/62/67/LEGIARTI000032626700.xml
 ---
 
 ###### Article R1112-92
@@ -13,7 +12,11 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/82/LEGIARTI000006908285.xml
 L'ensemble des plaintes et réclamations écrites adressées à l'établissement sont
 transmises à son représentant légal. Soit ce dernier y répond dans les meilleurs
 délais, en avisant le plaignant de la possibilité qui lui est offerte de saisir
-un médiateur, soit il informe l'intéressé qu'il procède à cette saisine.<br />
+un médiateur, soit il informe l'intéressé qu'il procède à cette saisine. Le
+représentant légal de l'établissement informe l'auteur de la plainte ou de la
+réclamation qu'il peut se faire accompagner, pour la rencontre avec le médiateur
+prévue à l'article R. 1112-93, d'un représentant des usagers membre de la
+commission des usagers.<br />
 
 Le médiateur médecin est compétent pour connaître des plaintes ou réclamations
 qui mettent exclusivement en cause l'organisation des soins et le fonctionnement