diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_4/article_r1321-63.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_4/article_r1321-63.md
index 826c6988508..4bf5ef4df6f 100644
--- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_4/article_r1321-63.md
+++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_4/article_r1321-63.md
@@ -1,19 +1,21 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-01-12
-Date de fin: 2010-04-17
-Identifiant: LEGIARTI000006909449
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0630XX0B
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/94/LEGIARTI000006909449.xml
+Date de début: 2010-04-17
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000022105401
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/10/54/LEGIARTI000022105401.xml
---
###### Article R1321-63
-Pour les installations, services et organismes dépendant de l'autorité ou placés
+Pour les installations, services et organismes relevant de l'autorité ou placés
sous la tutelle du ministre de la défense, un arrêté de ce ministre fixe les
-modalités spécifiques d'application des articles R. 1321-6 à R. 1321-12, du
-septième alinéa de l'article R. 1321-15, des articles R. 1321-16 à R. 1321-18,
-du premier alinéa de l'article R. 1321-19, des premier, deuxième et quatrième
-alinéas de l'article R.* 1321-21, des articles R. 1321-22 à R. 1321-31, des
-articles R. 1321-38 à R. 1321-42, R. 1321-55 et R. 1321-56.
+modalités spécifiques d'application des dispositions de la présente section pour
+tenir compte :
+
+1° Des prérogatives respectives des autorités civiles et des autorités
+militaires ;
+
+2° Des moyens propres de contrôle sanitaire et de surveillance de la qualité des
+eaux dont disposent les autorités militaires.