diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_r4234-12.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_r4234-12.md
index ef51c10ee47..07456a63663 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_r4234-12.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_r4234-12.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-05-01
-Date de fin: 2020-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000025788195
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/78/81/LEGIARTI000025788195.xml
+Date de début: 2020-06-18
+Date de fin: 2022-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000042002167
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/00/21/LEGIARTI000042002167.xml
 ---
 
 ###### Article R4234-12
@@ -44,7 +44,10 @@ l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou au
 directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation,
 de l'environnement et du travail ;<br />
 
-4° Président du conseil national.<br />
+4° Président du conseil national ;<br />
+
+5° Ministre de la défense pour les pharmaciens relevant d'une des situations
+statutaires mentionnées à l'article L. 4061-3.<br />
 
 Le jour de leur réception, les décisions sont notifiées aux présidents de
 conseils centraux par le président du conseil national.
diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_r4234-24.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_r4234-24.md
index 590f9782018..e55a1784553 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_r4234-24.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_iv/section_2/article_r4234-24.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-05-09
-Date de fin: 2020-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000025843744
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/84/37/LEGIARTI000025843744.xml
+Date de début: 2020-06-18
+Date de fin: 2022-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000042002160
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/00/21/LEGIARTI000042002160.xml
 ---
 
 ###### Article R4234-24
@@ -46,7 +46,10 @@ de l'environnement et du travail ;<br />
 
 4° Appelant ;<br />
 
-5° Présidents des conseils centraux et conseil de première instance.<br />
+5° Présidents des conseils centraux et conseil de première instance ;<br />
+
+6° Ministre de la défense pour les pharmaciens relevant d'une des situations
+statutaires mentionnées à l'article L. 4061-3.<br />
 
 Si le pharmacien, objet d'une des peines d'interdiction d'exercer prévues aux 4°
 et 5° de l'article L. 4234-6 bénéficie de l'agrément en qualité de maître de
diff --git a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_6/sous-section_5/article_r4311-91.md b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_6/sous-section_5/article_r4311-91.md
index 5632f30e903..060536c5106 100644
--- a/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_6/sous-section_5/article_r4311-91.md
+++ b/partie_reglementaire/quatrieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_6/sous-section_5/article_r4311-91.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-03-13
-Date de fin: 2020-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000034180515
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/18/05/LEGIARTI000034180515.xml
+Date de début: 2020-06-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042002185
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/00/21/LEGIARTI000042002185.xml
 ---
 
 ###### Article R4311-91
@@ -19,5 +19,5 @@ interrégionaux.<br />
 Les membres du conseil national sont élus par secteur par les membres titulaires
 des conseils régionaux et interrégionaux.<br />
 
-Le ministre chargé de la santé est représenté au conseil national avec voix
-consultative.
+Le ministre chargé de la santé et le ministre de la défense sont représentés au
+conseil national avec voix consultative.