diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/README.md
index 33cb3fe8c0f..bc2961c79df 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/README.md
@@ -8,5 +8,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006125350
 
 - [Livre Ier : Etablissements de santé](livre_ier)
 - [Livre II : Laboratoires d'analyses de biologie médicale](livre_ii)
-- [Livre III : Aide médicale urgente, transports sanitaires et autres services de santé](livre_iii)
+- [Livre III : Aide médicale urgente, permanence des soins, transports sanitaires et autres services de santé](livre_iii)
 - [Livre IV : Mayotte, îles Wallis et Futuna et Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française](livre_iv)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/README.md
index 8ff31d27b76..35ee9067c18 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGISCTA000006140640
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2009-07-23
+Identifiant: LEGISCTA000006140639
 ---
 
-#### Livre III : Aide médicale urgente, transports sanitaires et autres services de santé
+#### Livre III : Aide médicale urgente, permanence des soins, transports sanitaires et autres services de santé
 
-- [Titre Ier : Aide médicale urgente et transports sanitaires](titre_ier)
+- [Titre Ier : Aide médicale urgente, permanence des soins et transports sanitaires](titre_ier)
 - [Titre II : Autres services de santé](titre_ii)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/README.md
index f842d6ded95..81b8efdffc4 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/README.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGISCTA000006155128
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2009-07-23
+Identifiant: LEGISCTA000006155115
 ---
 
-##### Titre Ier : Aide médicale urgente et transports sanitaires
+##### Titre Ier : Aide médicale urgente, permanence des soins et transports sanitaires
 
 - [Chapitre Ier : Aide médicale urgente.](chapitre_ier)
 - [Chapitre II : Transports sanitaires.](chapitre_ii)
-- [Chapitre III : Comité départemental de l'aide médicale urgente et des transports sanitaires.](chapitre_iii)
+- [Chapitre III : Comité départemental de l'aide médicale urgente, de la permanence des soins et des transports sanitaires.](chapitre_iii)
 - [Chapitre IV : Dispositions pénales.](chapitre_iv)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
index 1fbc700ea3a..7ed99392cf4 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGISCTA000006171581
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000006171601
 ---
 
 ###### Chapitre Ier : Aide médicale urgente.
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/article_l6311-1.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/article_l6311-1.md
index 314213b64e8..594b3b4a2a2 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/article_l6311-1.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/article_l6311-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGIARTI000006691295
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6311L01XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/12/LEGIARTI000006691295.xml
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2021-11-27
+Identifiant: LEGIARTI000006691296
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6311L01XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/12/LEGIARTI000006691296.xml
 ---
 
 ###### Article L6311-1
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/README.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
index c74879b4e0e..9671d5f112e 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGISCTA000006171583
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2006-07-01
+Identifiant: LEGISCTA000006171603
 ---
 
-###### Chapitre III : Comité départemental de l'aide médicale urgente et des transports sanitaires.
+###### Chapitre III : Comité départemental de l'aide médicale urgente, de la permanence des soins et des transports sanitaires.
 
 - [Article L6313-1](article_l6313-1.md)
 - [Article L6313-2](article_l6313-2.md)
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-1.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-1.md
index 3d6fd760ce8..758cb112ccf 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-1.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-1.md
@@ -1,18 +1,20 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGIARTI000006691320
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6313L01XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/13/LEGIARTI000006691320.xml
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2006-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006691321
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6313L01XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/13/LEGIARTI000006691321.xml
 ---
 
 ###### Article L6313-1
 
-Dans chaque département, un comité de l'aide médicale urgente et des transports
-sanitaires a pour mission de veiller à la qualité de la distribution de l'aide
-médicale urgente et à son ajustement aux besoins de la population.<br />
+Dans chaque département, un comité de l'aide médicale urgente, de la permanence
+des soins et des transports sanitaires a pour mission de veiller à la qualité de
+la distribution de l'aide médicale urgente, à l'organisation de la permanence
+des soins et à son ajustement aux besoins de la population.<br />
 
-Il doit s'assurer en conséquence de la coopération des personnes physiques et
-morales participant à l'aide médicale urgente et aux transports sanitaires.
+Il s'assure de la coopération des personnes physiques et morales participant à
+l'aide médicale urgente, au dispositif de la permanence des soins et aux
+transports sanitaires.
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-2.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-2.md
index cc4e070ed3e..b64c258e772 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-2.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_l6313-2.md
@@ -1,16 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-03-05
-Date de fin: 2003-09-06
-Identifiant: LEGIARTI000006691324
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6313L02XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/13/LEGIARTI000006691324.xml
+Date de début: 2003-09-06
+Date de fin: 2006-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006691325
+Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6313L02XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/13/LEGIARTI000006691325.xml
 ---
 
 ###### Article L6313-2
 
-Le comité de l'aide médicale urgente et des transports sanitaires est présidé
-par le représentant de l'Etat dans le département et comprend notamment des
-représentants des collectivités territoriales ; la composition et le
-fonctionnement de ce comité sont déterminés par décret en Conseil d'Etat.
+Le comité de l'aide médicale urgente, de la permanence des soins et des
+transports sanitaires est présidé par le représentant de l'Etat dans le
+département et comprend notamment des représentants des collectivités
+territoriales. La composition et le fonctionnement de ce comité sont déterminés
+par décret en Conseil d'Etat.