diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-11.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-11.md
index 7d780f56fab..ed0dc1d11a4 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-11.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-11.md
@@ -1,15 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-11-07
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000031443731
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/44/37/LEGIARTI000031443731.xml
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048487608
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/48/76/LEGIARTI000048487608.xml
---
###### Article R5131-11
Les utilisateurs professionnels et les consommateurs, en application des
deuxième et troisième alinéas du II de l'article L. 5131-5, peuvent déclarer à
-l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé tout effet
-indésirable et les effets susceptibles de résulter d'un mésusage.
+l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement
+et du travail tout effet indésirable et les effets susceptibles de résulter d'un
+mésusage.
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-12.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-12.md
index 3839dd75ebd..012d3111498 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-12.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-12.md
@@ -1,33 +1,41 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-11-07
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000031443723
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/44/37/LEGIARTI000031443723.xml
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048487604
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/48/76/LEGIARTI000048487604.xml
---
###### Article R5131-12
La vigilance exercée sur les produits cosmétiques par l'Agence nationale de
-sécurité du médicament et des produits de santé comporte :
+sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail comporte
+:
-1° La réception et l'enregistrement des déclarations d'effets indésirables
-graves transmises par les acteurs mentionnés aux articles R. 5131-9 à 11 et la
-transmission des informations déclarées dans les conditions prévues aux
-paragraphes 2 à 4 de l'article 23 du règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement
-européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques
-;
-
-2° La réception et l'enregistrement des déclarations des autres effets
-indésirables et des effets susceptibles de résulter d'un mésusage du produit,
-transmises par les acteurs mentionnés aux articles R. 5131-9 à 11 ;
-
-3° La réalisation de toutes études et de tous travaux concernant la sécurité
-d'emploi de ces produits ;
-
-4° Le suivi des actions correctives.
-
-L'exercice de la cosmétovigilance peut impliquer la demande et l'analyse des
-données contenues dans le dossier d'information prévu à l'article 11 du
-règlement précité.
+
+ 1° La réception et l'enregistrement des déclarations d'effets indésirables
+ graves transmises par les acteurs mentionnés aux articles R. 5131-9 à 11 et la
+ transmission des informations déclarées dans les conditions prévues aux
+ paragraphes 2 à 4 de l'article 23 du règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement
+ européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques
+ ;
+
+
+ 2° La réception et l'enregistrement des déclarations des autres effets
+ indésirables et des effets susceptibles de résulter d'un mésusage du produit,
+ transmises par les acteurs mentionnés aux articles R. 5131-9 à 11 ;
+
+
+ 3° La réalisation de toutes études et de tous travaux concernant la sécurité
+ d'emploi de ces produits ;
+
+
+ 4° Le suivi des actions correctives prévues au c du paragraphe 1 de l'article
+ 23 du règlement précité.
+
+
+ L'exercice de la cosmétovigilance peut impliquer la demande et l'analyse des
+ données contenues dans le dossier d'information prévu à l'article 11 du
+ règlement précité.
+
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-13.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-13.md
index 14d6c083f03..51bc41b9946 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-13.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-13.md
@@ -1,16 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-11-07
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000031443707
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/44/37/LEGIARTI000031443707.xml
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048487600
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/48/76/LEGIARTI000048487600.xml
---
###### Article R5131-13
-La direction générale de la consommation, de la concurrence et de la répression
-des fraudes communique à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des
-produits de santé les déclarations d'effets indésirables graves portées à sa
-connaissance dans le cadre de sa mission de surveillance du marché des produits
-cosmétiques.
+L'autorité administrative chargée de la concurrence et de la consommation
+mentionnée à l'article L. 522-1 du code de la consommation communique à l'Agence
+nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du
+travail les éléments intéressant la cosmétovigilance recueillis dans le cadre de
+sa mission de surveillance du marché des produits cosmétiques.
diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-8.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-8.md
index 9607f0a285c..7aed1ce5e80 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-8.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/section_5/article_r5131-8.md
@@ -1,26 +1,32 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-11-07
-Date de fin: 2024-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000031443749
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/44/37/LEGIARTI000031443749.xml
+Date de début: 2024-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048487616
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/48/76/LEGIARTI000048487616.xml
---
###### Article R5131-8
Le système national de cosmétovigilance comprend :
-1° L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ;
-
-2° La direction générale de la consommation, de la concurrence et de la
-répression des fraudes ;
-
-3° La personne responsable telle que déterminée à l'article 4 du règlement (CE)
-n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, relatif
-aux produits cosmétiques et les distributeurs de produits cosmétiques tels que
-définis au e du paragraphe 1 de l'article 2 du même règlement ;
-
-4° Les professionnels de santé ;
-
-5° Les utilisateurs professionnels et les consommateurs de produits cosmétiques.
+
+ 1° L'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de
+ l'environnement et du travail ;
+
+
+ 2° La direction générale de la concurrence, de la consommation et de la
+ répression des fraudes ;
+
+
+ 3° La personne responsable telle que déterminée à l'article 4 du règlement
+ (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009,
+ relatif aux produits cosmétiques et les distributeurs de produits cosmétiques
+ tels que définis au e du paragraphe 1 de l'article 2 du même règlement ;
+
+4° Les professionnels de santé ;
+
+ 5° Les utilisateurs professionnels et les consommateurs de produits
+ cosmétiques.
+