diff --git a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_r5112-8.md b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_r5112-8.md
index de80d80977d..bbbc0696f13 100644
--- a/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_r5112-8.md
+++ b/partie_reglementaire/cinquieme_partie/livre_ier/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_r5112-8.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-04-30
-Date de fin: 2011-04-14
-Identifiant: LEGIARTI000022147282
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/14/72/LEGIARTI000022147282.xml
+Date de début: 2011-04-14
+Date de fin: 2012-05-01
+Identifiant: LEGIARTI000023860299
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/86/02/LEGIARTI000023860299.xml
---
###### Article R5112-8
@@ -27,9 +27,10 @@ répression des fraudes ou son représentant ;
e) Le directeur de la technologie au ministère chargé de la recherche ou son
représentant ;
-f) Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments
-ayant comme suppléant le directeur de l'Agence nationale du médicament
-vétérinaire ou son représentant ;
+f) Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de
+l'alimentation, de l'environnement et du travail ayant comme suppléant le
+directeur de l'Agence nationale du médicament vétérinaire ou son représentant
+;
g) Le président du Conseil national de l'ordre des pharmaciens ou son
représentant ;