From 30340cf8ebed62d1eac4fec0e6f8dcc8d5e2e845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Tue, 27 May 2003 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20no=2094-819=20du=2016=20septembre?= =?UTF-8?q?=201994=20relatif=20=C3=A0=20l'importation=20des=20eaux=20condi?= =?UTF-8?q?tionn=C3=A9es?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit APPLICATION DES DIRECTIVES 79112 DU 18-12-1978 MODIFIEE NOTAMMENT PAR LA DIRECTIVE 86197 DU 26-05-1986,80777 ET 80778 DU 15-07-1980,89109 DU 21-12- 1988; DE L'ART. 11 DE LA LOI DU 01-08-1905. ABROGATION DE L'ART. 25 DU DECRET 893 DU 03-01-1989. MISE EN PLACE D'UNE BASE REGLEMENTAIRE POUR DEFINIR LES CONDITIONS D'AUTORISATION D'IMPORTATION DES EAUX MINERALES NATURELLES (L'AUTORISATION EST ACCORDEE POUR UNE PERIODE DE 2 ANS RENOUVELABLE,DES LORS QUE L'EAU SATISFAIT AUX CONDITIONS DE QUALITE). Ministère: MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE ET DE LA VILLE Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000349109 NOR: SPSP9400921D Ancien identifiant: 1DX994819 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/34/91/JORFTEXT000000349109.xml --- .../livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md | 1 + .../titre_ii/chapitre_ier/section_3/README.md | 16 +++++++++++++ .../section_3/article_r1321-100.md | 23 +++++++++++++++++++ .../section_3/article_r1321-101.md | 17 ++++++++++++++ .../section_3/article_r1321-102.md | 14 +++++++++++ .../section_3/article_r1321-95.md | 21 +++++++++++++++++ .../section_3/article_r1321-96.md | 23 +++++++++++++++++++ .../section_3/article_r1321-97.md | 22 ++++++++++++++++++ .../section_3/article_r1321-98.md | 16 +++++++++++++ .../section_3/article_r1321-99.md | 16 +++++++++++++ 10 files changed, 169 insertions(+) create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-100.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-101.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-102.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-95.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-96.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-97.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-98.md create mode 100644 partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-99.md diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md index a880d3fc48..ae7317fc15 100644 --- a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/README.md @@ -7,4 +7,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006178501 ###### Chapitre Ier : Eaux potables - [Section 2 : Eaux préemballées](section_2) +- [Section 3 : Importation des eaux conditionnées.](section_3) - [Section 1 : Eaux destinées à la consommation humaine à l'exclusion des eaux minérales naturelles](section_1) diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/README.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/README.md new file mode 100644 index 0000000000..7ebc9aa1b8 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/README.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGISCTA000006190296 +--- + +###### Section 3 : Importation des eaux conditionnées. + +- [Article R1321-95](article_r1321-95.md) +- [Article R1321-96](article_r1321-96.md) +- [Article R1321-97](article_r1321-97.md) +- [Article R1321-98](article_r1321-98.md) +- [Article R1321-99](article_r1321-99.md) +- [Article R1321-100](article_r1321-100.md) +- [Article R1321-101](article_r1321-101.md) +- [Article R1321-102](article_r1321-102.md) diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-100.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-100.md new file mode 100644 index 0000000000..b995033fa6 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-100.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909659 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R1000XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909659.xml +--- + +###### Article R1321-100 + +Les titulaires des autorisations mentionnées aux articles R. 1321-6 et R. 1321-8 +doivent immédiatement signaler toute modification apportée aux conditions +d'exploitation du captage au ministre chargé de la santé.
+ +En cas de variation de la qualité de l'eau constatée par les autorités de +contrôle ou signalée par le titulaire de l'autorisation, ou si cette eau +présente un danger pour la santé publique, le ministre chargé de la santé peut +suspendre pour une durée maximum de quatre mois l'autorisation prévue aux +articles R. 1321-95 et R. 1321-97. A l'issue de ce délai, l'autorisation peut +être retirée, après avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des +aliments, s'il s'agit d'une eau minérale naturelle. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-101.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-101.md new file mode 100644 index 0000000000..33bc4a5c21 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-101.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909660 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R1010XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909660.xml +--- + +###### Article R1321-101 + +L'importation d'une eau conditionnée n'est pas soumise aux dispositions des +articles R. 1321-95 à R. 1321-97 lorsqu'elle est seulement destinée à l'usage +personnel ou familial d'un particulier, à l'avitaillement, à la diffusion sous +forme d'échantillons, à une consommation lors de manifestations particulières +dans lesquelles elle ne fait pas l'objet d'un acte de vente. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-102.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-102.md new file mode 100644 index 0000000000..b0ea469e6a --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-102.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909661 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R1020XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909661.xml +--- + +###### Article R1321-102 + +Les frais entraînés par les procédures d'autorisation prévues aux articles R. +1321-95 et R. 1321-97 sont à la charge du pétitionnaire. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-95.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-95.md new file mode 100644 index 0000000000..9afa4da48b --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-95.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909650 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0950XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909650.xml +--- + +###### Article R1321-95 + +Une eau minérale naturelle conditionnée est librement importée si elle est +inscrite sur la liste, publiée au Journal officiel des Communautés européennes, +des eaux minérales naturelles reconnues comme telles par les Etats membres de la +Communauté européenne.
+ +A défaut, son importation est subordonnée à une autorisation délivrée par le +ministre chargé de la santé, après avis de l'Agence française de sécurité +sanitaire des aliments. Le silence gardé pendant plus de six mois sur la demande +d'autorisation d'importation vaut décision de rejet. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-96.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-96.md new file mode 100644 index 0000000000..69f773ed62 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-96.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909652 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0960XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909652.xml +--- + +###### Article R1321-96 + +L'autorisation prévue à l'article R. 1321-95 est accordée pour une période de +cinq ans renouvelable, dès lors que l'eau satisfait aux conditions de qualité +prévues à la sous-section I de la section II du présent chapitre. L'octroi et le +refus d'autorisation sont motivés.
+ +L'autorisation vaut reconnaissance comme eau minérale naturelle au titre du +paragraphe 2 de l'article 1er de la directive n° 80/777 C.E.E. du 15 juillet +1980.
+ +Elle est publiée au Journal officiel de la République française et notifiée à la +Commission des communautés européennes. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-97.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-97.md new file mode 100644 index 0000000000..a6fa2547f4 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-97.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909654 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0970XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909654.xml +--- + +###### Article R1321-97 + +L'importation d'eaux conditionnées, autres que les eaux minérales naturelles, et +de glace alimentaire d'origine hydrique est soumise à autorisation du ministre +chargé de la santé. Le silence gardé pendant plus de six mois sur la demande +d'autorisation d'importation vaut décision de rejet.
+ +Toutefois, n'est pas soumise à autorisation l'importation d'eaux conditionnées +et de glace alimentaire d'origine hydrique en provenance d'un Etat membre de la +communauté européenne lorsque l'importateur justifie que des contrôles +appropriés ont établi que la qualité de ces eaux répond aux exigences de la +présente section. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-98.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-98.md new file mode 100644 index 0000000000..4d58dfc4c1 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-98.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909657 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0980XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909657.xml +--- + +###### Article R1321-98 + +L'autorisation prévue à l'article R. 1321-97 est accordée pour une période de +cinq ans renouvelable.
+ +Elle est publiée au Journal officiel de la République française. diff --git a/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-99.md b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-99.md new file mode 100644 index 0000000000..3c9a7fd1de --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/premiere_partie/livre_iii/titre_ii/chapitre_ier/section_3/article_r1321-99.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2003-05-27 +Date de fin: 2007-01-12 +Identifiant: LEGIARTI000006909658 +Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX1321R0990XX0A +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/96/LEGIARTI000006909658.xml +--- + +###### Article R1321-99 + +Un arrêté des ministres chargés des douanes et de la santé détermine les +modalités selon lesquelles les demandes d'octroi et de renouvellement +d'autorisation prévues aux articles R. 1321-95 et R. 1321-97 sont établies et +instruites.