diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
index 6ac98032ab5..78f7b668e35 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/README.md
@@ -10,12 +10,14 @@ Identifiant: LEGISCTA000006171551
- [Article L3511-2](article_l3511-2.md)
- [Article L3511-2-1](article_l3511-2-1.md)
- [Article L3511-2-2](article_l3511-2-2.md)
+- [Article L3511-2-3](article_l3511-2-3.md)
- [Article L3511-2-4](article_l3511-2-4.md)
- [Article L3511-3](article_l3511-3.md)
- [Article L3511-4](article_l3511-4.md)
- [Article L3511-4-1](article_l3511-4-1.md)
- [Article L3511-5](article_l3511-5.md)
- [Article L3511-6](article_l3511-6.md)
+- [Article L3511-6-1](article_l3511-6-1.md)
- [Article L3511-7](article_l3511-7.md)
- [Article L3511-7-1](article_l3511-7-1.md)
- [Article L3511-7-2](article_l3511-7-2.md)
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2-3.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2-3.md
new file mode 100644
index 00000000000..79b8797a3cf
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2-3.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2016-05-20
+Date de fin: 2016-05-21
+Identifiant: LEGIARTI000031917226
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/72/LEGIARTI000031917226.xml
+---
+
+###### Article L3511-2-3
+
+Sont interdites la vente, la distribution ou l'offre à titre gratuit de
+cigarettes et de tabac à rouler :
+
+1° Aromatisés ayant une odeur ou un goût clairement identifiable avant ou
+pendant la consommation, autre que ceux du tabac ; (1)
+
+2° Dont les filtres, le papier, les capsules, le conditionnement ou tout autre
+composant contiennent du tabac, de la nicotine ou des arômes ;
+
+3° Contenant tout dispositif technique permettant de modifier l'odeur ou le goût
+des produits du tabac ou leur intensité de combustion ;
+
+4° Contenant des vitamines ou d'autres additifs laissant entendre qu'un produit
+du tabac a des effets bénéfiques sur la santé ou que les risques qu'il présente
+pour la santé ont été réduits ;
+
+5° Contenant de la caféine, de la taurine ou d'autres additifs et stimulants
+associés à l'énergie et à la vitalité ;
+
+6° Contenant des additifs qui confèrent des propriétés colorantes aux émissions
+de fumée ;
+
+7° Contenant des additifs qui facilitent l'inhalation ou l'absorption de
+nicotine ;
+
+8° Contenant des additifs qui, sans combustion, ont des propriétés cancérogènes,
+mutagènes ou toxiques pour la reproduction humaine.
+
+Les 2° et 3° s'appliquent également aux papiers et aux filtres vendus,
+distribués ou offerts séparément.
+
+Un décret précise les conditions d'application du présent article.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2.md
index b62caf24cf2..e4469d28f4c 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-07-23
-Date de fin: 2016-05-20
-Identifiant: LEGIARTI000020895428
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/89/54/LEGIARTI000020895428.xml
+Date de début: 2016-05-20
+Date de fin: 2016-05-21
+Identifiant: LEGIARTI000031927718
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/92/77/LEGIARTI000031927718.xml
---
###### Article L3511-2
@@ -22,8 +22,4 @@ composés d'un nombre de cigarettes multiple de cinq ainsi que des contenants de
moins de trente grammes de tabacs fine coupe destinés à rouler des cigarettes,
quel que soit leur conditionnement.
-Est interdite la vente de produits du tabac en distributeurs automatiques.
-
-Sont interdites la vente, la distribution ou l'offre à titre gratuit de
-cigarettes aromatisées dont la teneur en ingrédients donnant une saveur sucrée
-ou acidulée dépasse des seuils fixés par décret.
+Est interdite la vente de produits du tabac en distributeurs automatiques.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-6-1.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-6-1.md
new file mode 100644
index 00000000000..013b713765a
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/article_l3511-6-1.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2016-05-20
+Date de fin: 2016-05-21
+Identifiant: LEGIARTI000031917996
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/79/LEGIARTI000031917996.xml
+---
+
+###### Article L3511-6-1
+
+Les unités de conditionnement, les emballages extérieurs et les suremballages
+des cigarettes et du tabac à rouler, le papier à cigarette et le papier à rouler
+les cigarettes sont neutres et uniformisés.
+
+Un décret en Conseil d'Etat fixe leurs conditions de neutralité et
+d'uniformisation, notamment de forme, de taille, de texture et de couleur, et
+les modalités d'inscription des marques et des dénominations commerciales sur
+ces supports.
diff --git a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ii/article_l3512-2.md b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ii/article_l3512-2.md
index 50254f8c996..edde3d5c088 100644
--- a/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ii/article_l3512-2.md
+++ b/partie_legislative/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ii/article_l3512-2.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-28
-Date de fin: 2016-05-20
-Identifiant: LEGIARTI000031927728
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/92/77/LEGIARTI000031927728.xml
+Date de début: 2016-05-20
+Date de fin: 2016-05-21
+Identifiant: LEGIARTI000031968808
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/88/LEGIARTI000031968808.xml
---
###### Article L3512-2
-Les infractions aux dispositions des articles L. 3511-2, L. 3511-3 et L. 3511-6
-sont punies de 100 000 euros d'amende. En cas de propagande, de parrainage, de
-publicité ou de mécénat interdits, le maximum de l'amende peut être porté à 50 %
-du montant des dépenses consacrées à l'opération illégale.
+Les infractions aux dispositions des articles L. 3511-2, L. 3511-3, L. 3511-6 et
+L. 3511-6-1 sont punies de 100 000 euros d'amende. En cas de propagande, de
+parrainage, de publicité ou de mécénat interdits, le maximum de l'amende peut
+être porté à 50 % du montant des dépenses consacrées à l'opération illégale.
En cas de récidive, le tribunal peut interdire pendant une durée de un à cinq
ans la vente des produits qui ont fait l'objet de l'opération illégale.