diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_1/chapitre_2/article_l544.md b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_1/chapitre_2/article_l544.md
index c91a2b884a2..a5b074f1bfe 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_1/chapitre_2/article_l544.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_1/chapitre_2/article_l544.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1953-10-07
-Date de fin: 1993-09-02
-Identifiant: LEGIARTI000006693493
-Ancien identifiant: SPAOXXXXXXX1X544L00AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/34/LEGIARTI000006693493.xml
+Date de début: 1993-09-02
+Date de fin: 2000-06-22
+Identifiant: LEGIARTI000006693494
+Ancien identifiant: SPAOXXXXXXX1X544L00AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/34/LEGIARTI000006693494.xml
 ---
 
 ###### Article L544