From 1672ebcf029a7b4fa211c732f885030edf6a33b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Fri, 15 Apr 1983 00:00:00 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2053-1001=20du=205=20octo?=
 =?UTF-8?q?bre=201953=20portant=20codification=20des=20textes=20l=C3=A9gis?=
 =?UTF-8?q?latifs=20concernant=20la=20sant=C3=A9=20=E2=80=8Epublique?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Application de la loi n° 51-518 du 8 mai 1951.‎ Publication en annexe au code de la santé publique, ‎
‎1) des conventions internationales énumérées à ‎l'article final (792) dudit code (pages 8902 à 8923):‎
‎-‎ convention franco-luxembourgeoise sur l'exercice de la médecine signée à Paris le 30-09-1879 ;‎
‎-‎ convention franco-suisse sur l'exercice de la médecine et de l'art vétérinaire signée à Paris le ‎‎29-05-‎‎‎1889 ;‎
‎-‎ convention franco-belge sur l'exercice de la médecine signée à Bruxelles le 25-10-1910 ;‎
‎-‎ convention internationale de l'opium signée à la Haye le 23-01-1912 ; protocoles signés à la ‎Haye ‎les ‎‎09-07-1913 et 25-06-1914 ; accords protocoles et actes signés à Genève les 11 et 19-‎‎02-1925, ‎amendés ‎à Lake Success le 11-12-1946 ; protocole signé à Genève le 13-07-1931, ‎amendé à Lake ‎Success le 11-‎‎12-1946 ; accord et acte final signés à Bangkok le 27-11-1931 ; ‎convention protocole et ‎accord signes à ‎Genève le 26-06-1936, amendé à Lake Success le 11-‎‎12-1946 ; protocole signé à Lake ‎Success le 11-12-‎‎1946 ; protocole signé à Paris le 19-11-1948 ;‎
‎-‎ convention franco-monégasque sur l'exercice de la médecine signée à Paris le 14-12-1938 ;‎
‎-‎ convention franco-sarroise sur l'exercice de la pharmacie signée à Paris le 03-03-1950 ;‎
‎-‎ accord franco-sarrois sur l'exercice de la médecine signe à Sarrebruck le 01-12-1951.‎
‎2) des tables de concordance du code (pages 8924 à 8934).‎
Aux termes de l’article 1er de la loi n° 58-346 du 3 avril 1958, les textes législatifs annexés à ‎cette loi ‎au ‎titre du code de la santé publique‎‎ sont abrogés et remplacés par ledit code. Pour ‎le ‎territoire ‎métropolitain, les dispositions contenues dans le code de la santé publique ont force ‎de ‎loi ‎à compter ‎du 05-04-1958‎‎

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000503843
Ancien identifiant: 1DX9531001
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/38/JORFTEXT000000503843.xml
---
 .../livre_5/titre_4/README.md                 |   1 +
 .../livre_5/titre_4/chapitre_3/README.md      |   9 +
 .../titre_4/chapitre_3/article_l663.md        | 185 ++++++++++++++++++
 3 files changed, 195 insertions(+)
 create mode 100644 partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/README.md
 create mode 100644 partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/article_l663.md

diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/README.md b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/README.md
index 499f70adc3d..6e13dbbd905 100644
--- a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/README.md
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/README.md
@@ -8,4 +8,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006140729
 
 - [Chapitre 1 : Exercice de la profession d'herboriste](chapitre_1/README.md)
 - [Chapitre 2 : Dispositions spéciales pour l'exercice de la pharmacie dans les départements de la Guadeloupe, de la Guyane francaise, de la Martinique et de la Réunion.](chapitre_2/README.md)
+- [Chapitre 3 : Dispositions transitoires pour l'exercice de la profession de préparateur en pharmacie](chapitre_3/README.md)
 - [Chapitre 4 : Autorisation de mise sur le marché des spécialités anciennes](chapitre_4/README.md)
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/README.md b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/README.md
new file mode 100644
index 00000000000..9fe9ab032cf
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/README.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+Date de début: 1953-10-07
+Date de fin: 2000-06-22
+Identifiant: LEGISCTA000006155271
+---
+
+<h1>Chapitre 3 : Dispositions transitoires pour l'exercice de la profession de préparateur en pharmacie</h1>
+
+- [Article L663](article_l663.md)
diff --git a/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/article_l663.md b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/article_l663.md
new file mode 100644
index 00000000000..6fa24ebb469
--- /dev/null
+++ b/partie_legislative_ancienne/livre_5/titre_4/chapitre_3/article_l663.md
@@ -0,0 +1,185 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1983-04-15
+Date de fin: 2000-06-22
+Identifiant: LEGIARTI000006694026
+Ancien identifiant: SPAOXXXXXXX1X663L00AXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/40/LEGIARTI000006694026.xml
+---
+
+<h1>Article L663</h1>
+
+Les personnes autorisées à exercer la profession de préparateur en pharmacie en
+application des dispositions antérieures à la date de promulgation de la loi n°
+77-745 du 8 juillet 1977 bénéficient, leur vie durant, des droits et
+prérogatives définis aux articles L. 584 et L. 586.<br />
+
+Les personnes préparant à la date du 1er janvier 1978 le brevet de préparateur
+en pharmacie et celles qui entrent en apprentissage dans les douze mois qui
+suivent cette date poursuivent leur formation dans les conditions fixées par la
+réglementation antérieure, sous réserve, s'il y a lieu, d'un aménagement des
+programmes d'études et des épreuves d'examen fixé par arrêté interministériel.
+Le brevet de préparateur obtenu selon ces modalités, avant le 31 décembre 1985,
+confère les droits et prérogatives définis à l'alinéa précédent.<br />
+
+Les personnes qui préparent le brevet de préparateur en pharmacie dans les
+conditions prévues à l'alinéa précédent sont habilitées, pendant la durée de
+leur formation et au plus tard jusqu'au 31 décembre 1985, à seconder le
+pharmacien, sous sa responsabilité et son contrôle, dans la délivrance au public
+des médicaments, à condition d'être titulaires du certificat d'aptitude
+professionnelle d'aide préparateur [*diplôme*] à la date de promulgation de la
+loi n° 77-745 du 8 juillet 1977 et d'être inscrits sur une liste dressée par
+l'inspection de la pharmacie dans les formes prévues par voie réglementaire.
+
+
+<details>
+  <summary><em>Références</em></summary>
+
+  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566713?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 22 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-10-23</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566714?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 23 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-07-01</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693653?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L586 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1953-10-07 au 1993-09-01</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693654?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L586 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1993-09-01 au 1995-02-05</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020953411?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article D4241-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2009-08-03</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000018925291?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2008-06-01</a> CONCORDE cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006720148?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 14 avril 1965 relatif aux modalités de concours et d'examens professionnels pour l'accès à certains emplois des services de pharmacie, de laboratoire et d'électroradiologie des établissements d'hospitalisation, de soins ou de cure publics. Préparateur en pharmacie - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-07-23</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006801540?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article R5270 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1956-11-28 au 2004-08-08</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693655?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L586 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2000-06-22</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006722809?vers=git&vers=legifrance">Décret n°97-836 du 10 septembre 1997 fixant les conditions de délivrance du brevet professionnel de préparateur en pharmacie - article 6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-09-12 au 2004-08-08</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006913764?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article D4241-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-08 au 2006-05-24</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006689190?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2000-06-22 au 2004-08-11</a> CONCORDANCE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006689190?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2000-06-22 au 2004-08-11</a> CONCORDE cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006689191?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-11 au 2008-06-01</a> CONCORDE cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693650?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L584 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1953-10-07 au 2000-06-22</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006801539?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article R5269 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1956-11-28 au 2004-08-08</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006720147?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 14 avril 1965 relatif aux modalités de concours et d'examens professionnels pour l'accès à certains emplois des services de pharmacie, de laboratoire et d'électroradiologie des établissements d'hospitalisation, de soins ou de cure publics. Préparateur en pharmacie - article 2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1965-04-25 au 1993-07-23</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006913765?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article D4241-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-05-24 au 2009-08-03</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006697969?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 92-1070 du 1 octobre 1992 portant extension et adaptation à la collectivité territoriale de Mayotte de diverses dispositions législatives relatives à la santé publique - article 48 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-10-03 au 2000-06-22</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566717?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 25 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-10-23</a> CITATION source
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000704670?vers=git&vers=legifrance">Loi n°77-745 du 8 juillet 1977 MODIFIANT CERTAINES DISPOSITIONS DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE RELATIVES AUX PREPARATEURS EN PHARMACIE ET AUX REGLES GENERALES DE LA PHARMACIE D'OFFICINE</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000704670?vers=git&vers=legifrance">Loi n°77-745 du 8 juillet 1977 MODIFIANT CERTAINES DISPOSITIONS DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE RELATIVES AUX PREPARATEURS EN PHARMACIE ET AUX REGLES GENERALES DE LA PHARMACIE D'OFFICINE</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000217229?vers=git&vers=legifrance">Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000 relative à la partie Législative du code de la santé publique</a> ABROGATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000503843?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 53-1001 du 5 octobre 1953 portant codification des textes législatifs concernant la santé ‎publique</a> CODIFICATION cible
+    </li>
+  </ul>
+  
+  <h2>Références faites par l'article</h2>
+  
+  <ul>
+    <li>
+      TXT_ASSOCIE source Arrêté 1977-11-15 JORF NC 3 décembre : LISTE
+    </li>
+    <li>
+      1953-10-05 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000503843?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 53-1001 du 5 octobre 1953 portant codification des textes législatifs concernant la santé ‎publique</a>
+    </li>
+    <li>
+      1971-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566713?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 22 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-10-23</a>
+    </li>
+    <li>
+      1971-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566714?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 23 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-07-01</a>
+    </li>
+    <li>
+      1971-12-17 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006566717?vers=git&vers=legifrance">Décret n°71-1149 du 17 décembre 1971 portant statut particulier des personnels d'encadrement et d'exécution des services de pharmacie, de laboratoire, de radiologie et de physiothérapie des établissements nationaux de bienfaisance. - article 25 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1973-10-23</a>
+    </li>
+    <li>
+      1977-07-08 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000704670?vers=git&vers=legifrance">Loi n°77-745 du 8 juillet 1977 MODIFIANT CERTAINES DISPOSITIONS DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE RELATIVES AUX PREPARATEURS EN PHARMACIE ET AUX REGLES GENERALES DE LA PHARMACIE D'OFFICINE</a>
+    </li>
+    <li>
+      1977-07-08 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000704670?vers=git&vers=legifrance">Loi n°77-745 du 8 juillet 1977 MODIFIANT CERTAINES DISPOSITIONS DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE RELATIVES AUX PREPARATEURS EN PHARMACIE ET AUX REGLES GENERALES DE LA PHARMACIE D'OFFICINE</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006697969?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 92-1070 du 1 octobre 1992 portant extension et adaptation à la collectivité territoriale de Mayotte de diverses dispositions législatives relatives à la santé publique - article 48 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1992-10-03 au 2000-06-22</a>
+    </li>
+    <li>
+      1997-09-10 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006722809?vers=git&vers=legifrance">Décret n°97-836 du 10 septembre 1997 fixant les conditions de délivrance du brevet professionnel de préparateur en pharmacie - article 6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1997-09-12 au 2004-08-08</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 ABROGATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000217229?vers=git&vers=legifrance">Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000 relative à la partie Législative du code de la santé publique</a>
+    </li>
+    <li>
+      1965-04-14 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006720148?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 14 avril 1965 relatif aux modalités de concours et d'examens professionnels pour l'accès à certains emplois des services de pharmacie, de laboratoire et d'électroradiologie des établissements d'hospitalisation, de soins ou de cure publics. Préparateur en pharmacie - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1993-07-23</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020953411?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article D4241-6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2009-08-03</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CONCORDANCE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006689190?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2000-06-22 au 2004-08-11</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CONCORDE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006689190?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L4241-9 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2000-06-22 au 2004-08-11</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693650?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L584 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1953-10-07 au 2000-06-22</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006693655?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article L586 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1995-02-05 au 2000-06-22</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006801539?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article R5269 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1956-11-28 au 2004-08-08</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006801540?vers=git&vers=legifrance">Code de la santé publique - article R5270 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1956-11-28 au 2004-08-08</a>
+    </li>
+    <li>
+      CONCORDANCE source Loi 46-1182 1946-05-24 art. 8
+    </li>
+    <li>
+      CODIFICATION source Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)
+    </li>
+  </ul>
+</details>