diff --git a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_r3511-5.md b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_r3511-5.md
index 6868878c5dc..2338d535d37 100644
--- a/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_r3511-5.md
+++ b/partie_reglementaire/troisieme_partie/livre_v/titre_ier/chapitre_ier/section_1/article_r3511-5.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-07-25
-Date de fin: 2011-11-01
-Identifiant: LEGIARTI000006912298
-Ancien identifiant: YXXXXXXXXXX3511R0050XX0C
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/91/22/LEGIARTI000006912298.xml
+Date de début: 2011-11-01
+Date de fin: 2016-08-15
+Identifiant: LEGIARTI000023951958
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/95/19/LEGIARTI000023951958.xml
---
###### Article R3511-5
@@ -20,7 +19,7 @@ Dans les administrations et établissements publics dont les personnels relèven
des titres Ier à IV du statut général de la fonction publique, le projet de
mettre un emplacement à la disposition des fumeurs et ses modalités de mise en
oeuvre sont soumises à la consultation du comité d'hygiène et de sécurité ou, à
-défaut, du comité technique paritaire.
+défaut, du comité technique.
Dans le cas où un tel emplacement a été créé, ces consultations sont renouvelées
tous les deux ans.