diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l6122-5.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l6122-5.md
index 1124bd1b5d..4a4e95d232 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l6122-5.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l6122-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-12-28
-Date de fin: 2021-05-14
-Identifiant: LEGIARTI000041398048
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/80/LEGIARTI000041398048.xml
+Date de début: 2021-05-14
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043499559
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/49/95/LEGIARTI000043499559.xml
---
###### Article L6122-5
@@ -27,6 +27,18 @@ délai de deux mois après réception du dossier, demander au requérant de modi
ses engagements. Le dossier n'est alors reconnu complet que si le requérant
satisfait à cette demande dans le délai d'un mois.
-En cas de non-respect des engagements mentionnés à l'alinéa précédent,
-l'autorisation peut être suspendue ou retirée dans les conditions prévues à
-l'article L. 6122-13.
+Lorsque des indicateurs de vigilance en matière de qualité et de sécurité des
+soins, définis par arrêté du ministre de la santé sur proposition de la Haute
+Autorité de santé, font apparaître un niveau d'alerte à analyser, le maintien ou
+le renouvellement de l'autorisation peut être subordonné à la participation du
+demandeur à une concertation avec l'agence régionale de santé compétente,
+portant sur la mise en place éventuelle de mesures correctrices. L'engagement de
+cette concertation est notifié par le directeur général de l'agence régionale de
+santé au demandeur, par tout moyen donnant date certaine à la réception de cette
+notification. Il est proposé au demandeur d'y participer dans un délai qui ne
+peut être inférieur à deux mois.
+
+En cas de non-respect des engagements mentionnés au deuxième alinéa ou en cas de
+refus du titulaire de l'autorisation de participer à la concertation mentionnée
+à l'alinéa précédent, l'autorisation peut être suspendue ou retirée dans les
+conditions prévues à l'article L. 6122-13.
diff --git a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/article_l6124-1.md b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/article_l6124-1.md
index 479ac59f7e..5838b6b366 100644
--- a/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/article_l6124-1.md
+++ b/partie_legislative/sixieme_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/article_l6124-1.md
@@ -1,14 +1,14 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-09-06
-Date de fin: 2021-05-14
-Identifiant: LEGIARTI000006690859
-Ancien identifiant: SPANXXXXXXX1X6124L01XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/08/LEGIARTI000006690859.xml
+Date de début: 2021-05-14
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043499493
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/49/94/LEGIARTI000043499493.xml
---
###### Article L6124-1
Les conditions techniques de fonctionnement applicables aux établissements de
-santé sont fixées par décret.
+santé et aux activités de soins et équipements matériels lourds mentionnés à
+l'article L. 6122-1 sont fixées par décret.