diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_r341-1.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_r341-1.md
index d8d80da00..508c2d53c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_r341-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/article_r341-1.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-06-01
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006842032
-Ancien identifiant: UFAXXXXXXXX2X341R001XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/20/LEGIARTI000006842032.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039344245
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/42/LEGIARTI000039344245.xml
---
###### Article R341-1
@@ -14,11 +13,11 @@ Pour l'application des dispositions du présent livre dans la collectivité
territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon, les termes énumérés ci-après sont
remplacés comme suit :
-1° "direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement"
-par "direction de l'équipement" ;
+1° " direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement "
+par " direction de l'équipement " ;
-2° "département" par "collectivité territoriale" ;
+2° " département " par " collectivité territoriale " ;
-3° "tribunal de grande instance" par "tribunal de première instance" ;
+3° " tribunal judiciaire " par " tribunal de première instance " ;
-4° "départementale" par "territoriale".
+4° " départementale " par " territoriale ".