diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/article_r226-2.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/article_r226-2.md
index c591e3c22..4af0fa631 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/article_r226-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/article_r226-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-25
-Date de fin: 2016-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000031911046
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/10/LEGIARTI000031911046.xml
+Date de début: 2016-07-01
+Date de fin: 2018-09-19
+Identifiant: LEGIARTI000031969820
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/96/98/LEGIARTI000031969820.xml
 ---
 
 <h1>Article R226-2</h1>
@@ -12,9 +12,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/91/10/LEGIARTI000031911046.xml
 Ce contrôle est effectué par un médecin agréé par le préfet, consultant hors
 commission médicale, ou des médecins siégeant dans une commission médicale
 primaire départementale ou interdépartementale, mentionnés à l'article R.
-221-11.<br />
-
-Une commission médicale d'appel, composée de médecins généralistes et de
+221-11. Une commission médicale d'appel, composée de médecins généralistes et de
 spécialistes agréés, est créée dans chaque département. A défaut de praticiens
 en nombre suffisant, elle peut être interdépartementale.<br />
 
@@ -43,8 +41,9 @@ personne examinée. Cet avis est transmis au préfet par leurs soins.<br />
 Le contrôle médical de l'aptitude à la conduite n'est pas pris en charge par
 l'assurance maladie.<br />
 
-Les modalités d'organisation de ce contrôle médical sont fixées par arrêté
-conjoint des ministres chargés de la sécurité routière et de la santé.
+Les modalités d'organisation de ce contrôle médical et des tests
+psychotechniques sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la
+sécurité routière et de la santé.
 
 
 <details>