diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-2.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-2.md index 6b4a0ac..f7d4bd6 100644 --- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-2.md +++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-2.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2014-03-13 -Date de fin: 2016-06-05 -Identifiant: LEGIARTI000028716757 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/67/LEGIARTI000028716757.xml +Date de début: 2016-06-05 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000032655082 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/65/50/LEGIARTI000032655082.xml --- ###### Article L335-2 @@ -22,5 +22,5 @@ transbordement ou la détention aux fins précitées des ouvrages contrefaisants.
Lorsque les délits prévus par le présent article ont été commis en bande -organisée, les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 500 000 +organisée, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 750 000 euros d'amende. diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-4.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-4.md index 1174c7d..dea2ac5 100644 --- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-4.md +++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_iii/titre_iii/chapitre_v/article_l335-4.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2014-03-13 -Date de fin: 2016-06-05 -Identifiant: LEGIARTI000028716781 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/67/LEGIARTI000028716781.xml +Date de début: 2016-06-05 +Date de fin: 2019-10-24 +Identifiant: LEGIARTI000032655075 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/65/50/LEGIARTI000032655075.xml --- ###### Article L335-4 @@ -30,4 +30,4 @@ Est puni de la peine d'amende prévue au premier alinéa le défaut de versement prélèvement mentionné au troisième alinéa de l'article L. 133-3.
Lorsque les délits prévus au présent article ont été commis en bande organisée, -les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 500 000 euros d'amende. +les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 750 000 euros d'amende.