diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-10.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-10.md index e97eee1..b699667 100644 --- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-10.md +++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-10.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2014-03-13 -Date de fin: 2016-06-05 -Identifiant: LEGIARTI000028716941 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/69/LEGIARTI000028716941.xml +Date de début: 2016-06-05 +Date de fin: 2019-12-15 +Identifiant: LEGIARTI000032655062 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/65/50/LEGIARTI000032655062.xml --- ###### Article L716-10 @@ -37,4 +37,4 @@ d'exercice par un pharmacien de la faculté de substitution prévue à l'article Lorsque les délits prévus aux a à d ont été commis en bande organisée ou sur un réseau de communication au public en ligne ou lorsque les faits portent sur des marchandises dangereuses pour la santé ou la sécurité de l'homme ou l'animal, -les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 500 000 euros d'amende. +les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 750 000 euros d'amende. diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-9.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-9.md index 26addd0..749faf1 100644 --- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-9.md +++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vii/titre_ier/chapitre_vi_bis/article_l716-9.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2014-03-13 -Date de fin: 2016-06-05 -Identifiant: LEGIARTI000028716946 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/69/LEGIARTI000028716946.xml +Date de début: 2016-06-05 +Date de fin: 2019-12-15 +Identifiant: LEGIARTI000032655070 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/65/50/LEGIARTI000032655070.xml --- ###### Article L716-9 @@ -25,5 +25,5 @@ aux a et b.
Lorsque les délits prévus au présent article ont été commis en bande organisée ou sur un réseau de communication au public en ligne ou lorsque les faits portent sur des marchandises dangereuses pour la santé, la sécurité de l'homme -ou l'animal, les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 500 000 +ou l'animal, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 750 000 euros d'amende.