diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l122-5.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l122-5.md
index ce5df3cc7..f635ff025 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l122-5.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_ii/chapitre_ii/article_l122-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-10-09
-Date de fin: 2018-09-07
-Identifiant: LEGIARTI000033219336
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/21/93/LEGIARTI000033219336.xml
+Date de début: 2018-09-07
+Date de fin: 2023-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000037388886
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/38/88/LEGIARTI000037388886.xml
---
###### Article L122-5
@@ -82,6 +82,11 @@ sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques et empêchées, du fait de ces
déficiences, d'accéder à l'œuvre dans la forme sous laquelle l'auteur la rend
disponible au public ;
+Ces personnes empêchées peuvent également, en vue d'une consultation strictement
+personnelle de l'œuvre, réaliser, par elles-mêmes ou par l'intermédiaire d'une
+personne physique agissant en leur nom, des actes de reproduction et de
+représentation ;
+
8° La reproduction d'une œuvre et sa représentation effectuées à des fins de
conservation ou destinées à préserver les conditions de sa consultation à des
fins de recherche ou d'études privées par des particuliers, dans les locaux de