diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_2/article_l623-22.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_2/article_l623-22.md
index 2f2cda6..4bc616b 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_2/article_l623-22.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_2/article_l623-22.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 1992-07-03
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006279650
-Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L22AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279650.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039279746
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/27/97/LEGIARTI000039279746.xml
---
###### Article L623-22
@@ -15,4 +14,4 @@ besoins de la défense nationale les obtentions végétales, objet de demandes d
certificat ou de certificats.
A défaut d'accord amiable, l'indemnité d'expropriation est fixée par le tribunal
-de grande instance.
+judiciaire.
diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-31.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-31.md
index 86cfd72..2c11af5 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-31.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-31.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2014-03-13
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000028716655
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/71/66/LEGIARTI000028716655.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039280899
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/28/08/LEGIARTI000039280899.xml
---
###### Article L623-31
Les actions civiles et les demandes relatives aux obtentions végétales, y
compris lorsqu'elles portent également sur une question connexe de concurrence
-déloyale, sont exclusivement portées devant des tribunaux de grande instance,
+déloyale, sont exclusivement portées devant des tribunaux judiciaires,
déterminés par voie réglementaire, à l'exception des recours formés contre les
actes administratifs ministériels, qui relèvent de la juridiction
administrative.