diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_l422-12.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_l422-12.md
index 0a23c3d..9986ac6 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_l422-12.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/article_l422-12.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-05-08
-Date de fin: 2024-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000032364632
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/36/46/LEGIARTI000032364632.xml
+Date de début: 2024-09-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000047110107
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/11/01/LEGIARTI000047110107.xml
---
###### Article L422-12
@@ -21,9 +21,9 @@ membre du directoire, directeur général ou directeur général délégué d'un
société anonyme, de président ou dirigeant d'une société par actions simplifiée,
de gérant d'une société civile, à moins que ces sociétés n'aient pour objet
l'exercice de la profession de conseil en propriété industrielle ou d'une
-profession prévue au titre IV bis de la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990
-précitée ou la gestion d'intérêts professionnels connexes ou d'intérêts
-familiaux ;
+profession mentionnée à l'article 96 de l'ordonnance n° 2023-77 du 8 février
+2023 relative à l'exercice en société des professions libérales réglementées ou
+la gestion d'intérêts professionnels connexes ou d'intérêts familiaux ;
3° Avec la qualité de membre du conseil de surveillance ou d'administrateur
d'une société commerciale, lorsque le conseil en propriété industrielle a moins