diff --git a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_r612-2.md b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_r612-2.md
index b3be99e44..f4324b7f7 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_r612-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_vi/titre_ier/chapitre_ii/section_1/article_r612-2.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1995-04-13
-Date de fin: 1997-09-24
-Identifiant: LEGIARTI000006280388
-Ancien identifiant: APAXXXXXXXX2X612R02AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/28/03/LEGIARTI000006280388.xml
+Date de début: 1997-09-24
+Date de fin: 2002-02-20
+Identifiant: LEGIARTI000006280389
+Ancien identifiant: APAXXXXXXXX2X612R02AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/28/03/LEGIARTI000006280389.xml
---
###### Article R612-2
@@ -15,8 +15,7 @@ ayant son domicile, son siège ou un établissement en France. Sous réserve des
exceptions prévues aux articles L. 422-4 et L. 422-5, le mandataire, constitué
pour le dépôt et pour l'accomplissement de tout acte subséquent relatif à la
procédure de délivrance du brevet, à l'exception du simple paiement des
-redevances, doit avoir la qualité de conseil en propriété industrielle assortie
-de la mention Brevets d'invention.
+redevances, doit avoir la qualité de conseil en propriété industrielle.
Les personnes physiques ou morales n'ayant pas leur domicile ou leur siège en
France doivent constituer un mandataire satisfaisant aux conditions prévues à