From 2bf8bdc001a33c29cabb335c5cc8273daea77d21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Tue, 1 Mar 1994 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B070-489=20du=2011=20juin=201970=20R?= =?UTF-8?q?ELATIVE=20A=20LA=20PROTECTION=20DES=20OBTENTIONS=20VEGETALES?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ART. 1ER : RELATIF AUX OBTENTIONS VEGETALES Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000693437 Ancien identifiant: 1LX970489 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/34/JORFTEXT000000693437.xml --- .../chapitre_iii/section_3/article_l623-32.md | 18 +++++++-------- .../chapitre_iii/section_3/article_l623-34.md | 23 +++++++++++-------- .../chapitre_iii/section_3/article_l623-35.md | 16 ++++++------- 3 files changed, 30 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-32.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-32.md index 0d0c780..2f51630 100644 --- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-32.md +++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-32.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-03 -Date de fin: 1994-03-01 -Identifiant: LEGIARTI000006279669 -Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L32AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279669.xml +Date de début: 1994-03-01 +Date de fin: 2002-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006279670 +Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L32AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279670.xml --- ###### Article L623-32 Toute atteinte portée sciemment aux droits du titulaire d'un certificat d'obtention végétale, tels qu'ils sont définis à l'article L. 623-4, constitue -un délit puni d'une amende de 2 000 F à 15 000 F. En cas de récidive, un -emprisonnement de deux à six mois peut, en outre, être prononcé. Il y a -récidive, au sens du présent article, lorsqu'il a été rendu contre le prévenu -dans les cinq années antérieures une condamnation pour le même délit. +un délit puni d'une amende de 25 000 F. En cas de récidive, un emprisonnement de +six mois peut, en outre, être prononcé. Il y a récidive, au sens du présent +article, lorsqu'il a été rendu contre le prévenu dans les cinq années +antérieures une condamnation pour le même délit. diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-34.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-34.md index 2a32ce0..097e7a0 100644 --- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-34.md +++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-34.md @@ -1,17 +1,20 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-03 -Date de fin: 1994-03-01 -Identifiant: LEGIARTI000006279677 -Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L34AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279677.xml +Date de début: 1994-03-01 +Date de fin: 2009-05-14 +Identifiant: LEGIARTI000006279678 +Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L34AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279678.xml --- ###### Article L623-34 Quiconque se prévaut indûment de la qualité de propriétaire d'un certificat ou -d'une demande de certificat d'obtention végétale est puni d'une amende de 2 000 -F à 5 000 F. En cas de récidive, l'amende peut être portée au double. Il y a -récidive au sens du présent article lorsqu'il a été rendu contre le prévenu, -dans les cinq années antérieures, une condamnation pour le même délit. +d'une demande de certificat d'obtention végétale est puni d'une amende prévue +par le 5° de l'article 131-13 du code pénal pour les contraventions de la 5e +classe. En cas de récidive, l'amende est celle prévue par le 5° de l'article +131-13 du code pénal pour les contraventions de la 5e classe commises en +récidive. Il y a récidive au sens du présent article lorsqu'il a été rendu +contre le prévenu, dans les cinq années antérieures, une condamnation pour le +même délit. diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-35.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-35.md index 4daeac9..de9e78d 100644 --- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-35.md +++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_vi/titre_ii/chapitre_iii/section_3/article_l623-35.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1992-07-03 -Date de fin: 1994-03-01 -Identifiant: LEGIARTI000006279679 -Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L35AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279679.xml +Date de début: 1994-03-01 +Date de fin: 2002-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000006279680 +Ancien identifiant: APAXXXXXXXX1X623L35AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/96/LEGIARTI000006279680.xml --- ###### Article L623-35 Sans préjudice, s'il échet, des peines plus graves prévues en matière d'atteinte à la sûreté de l'Etat, quiconque a sciemment enfreint une des interdictions -portées aux articles L. 623-9 et L. 623-10 est puni d'une amende de 3 000 F à 30 -000 F. Si la violation a porté préjudice à la défense nationale, une peine -d'emprisonnement d'un à cinq ans poura, en outre, être prononcée. +portées aux articles L. 623-9 et L. 623-10 est puni d'une amende de 30 000 F. Si +la violation a porté préjudice à la défense nationale, une peine +d'emprisonnement de cinq ans pourra, en outre, être prononcée.