---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
Date de début: 2001-04-22
Date de fin: 2003-08-02
Identifiant: LEGIARTI000006792552
Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX1X510L011XXAA
URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/25/LEGIARTI000006792552.xml
---

<h1>Article L510-11</h1>

Lorsqu'une mutuelle, une union ou une fédération a enfreint une disposition
législative ou réglementaire dans le domaine relevant du contrôle de la
commission ou n'a pas déféré à une injonction, la commission peut prononcer à
son encontre, ou à celle de ses dirigeants, une ou plusieurs des sanctions
disciplinaires suivantes, en fonction de la gravité du manquement :<br />

1° L'avertissement ;<br />

2° Le blâme ;<br />

3° L'interdiction d'effectuer certaines opérations et toutes autres limitations
dans l'exercice de l'activité ;<br />

4° La suspension temporaire d'un ou plusieurs dirigeants de la mutuelle, de
l'union ou de la fédération ;<br />

5° La démission d'office d'un ou plusieurs dirigeants de la mutuelle, de l'union
ou de la fédération ;<br />

6° Le retrait total ou partiel d'agrément ;<br />

7° Le transfert d'office, après organisation d'un appel d'offres fructueux, de
tout ou partie de portefeuille de contrats de la mutuelle ou de l'union.<br />

Lorsqu'une sanction prononcée par la commission de contrôle est devenue
définitive, la commission peut, aux frais de la mutuelle, de l'union ou de la
fédération sanctionnée, ordonner l'insertion de sa décision au registre national
des mutuelles et dans trois journaux ou publications qu'elle désigne, et
l'affichage dans les lieux et pour la durée qu'elle indique. Cette procédure ne
s'applique pas aux sanctions énoncées aux 1° et 2° ci-dessus.<br />

Dans tous les cas prévus au présent article, la commission de contrôle statue
après une procédure contradictoire. Elle informe obligatoirement les intéressés
de leur droit à être entendus. Lorsqu'ils font usage de cette faculté, ils
peuvent se faire représenter ou assister. Les mutuelles, les unions ou les
fédérations sanctionnées peuvent, dans un délai de deux mois qui suit la
notification de la décision, former un recours de pleine juridiction devant le
Conseil d'Etat.


<details>
  <summary><em>Références</em></summary>

  <h2>Articles faisant référence à l'article</h2>
  
  <ul>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006745908?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L951-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2001-08-31</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006745909?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L951-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-08-31 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006745910?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L951-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2006-06-24</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006745911?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L951-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-06-24 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006755256?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article R951-2-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006755257?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article R951-2-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792522?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2003-08-02</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792523?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-08-02 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792524?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019756985?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-11-10 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792270?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-7-16 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-11-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792271?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-7-16 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812383?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-12 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792503?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792513?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792550?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792548?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2003-08-02</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792549?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-9 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-08-02 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006795987?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R211-17 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-11-25 au 2005-01-07</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019757008?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-11-10 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021953970?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021954016?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021739385?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812406?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-19 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812382?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-12 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006755249?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article R951-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792502?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792225?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L211-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-08-31 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812401?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-09-21</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792224?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L211-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2001-08-31</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812405?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-19 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796281?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R414-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792534?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-04-22 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792561?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-14 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792562?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792309?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-06-10 au 2006-01-01</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792310?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-01-01 au 2010-01-23</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796140?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-62 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796139?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-62 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-03-16 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796280?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R414-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-11-25 au 2005-12-16</a> CITATION source
    </li>
  </ul>
  
  <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
  
  <ul>
    <li>
      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000580325?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992</a> CODIFICATION cible
    </li>
  </ul>
  
  <h2>Références faites par l'article</h2>
  
  <ul>
    <li>
      2001-04-19 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000580325?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792225?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L211-5 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-08-31 au 2005-12-16</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792310?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-27 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-01-01 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792271?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L212-7-16 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021739385?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792513?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L431-7 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-04-22 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792562?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-14 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792524?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792534?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2001-04-22 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006792550?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article L510-9 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006795987?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R211-17 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-11-25 au 2005-01-07</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021953970?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021954016?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796140?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R212-62 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006796281?vers=git&vers=legifrance">Code de la mutualité - article R414-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006745911?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article L951-5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-06-24 au 2010-01-23</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006755249?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article R951-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-12-16</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006755257?vers=git&vers=legifrance">Code de la sécurité sociale - article R951-2-2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812401?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-18 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-07-16 au 2005-09-21</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812406?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-19 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a>
    </li>
    <li>
      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006812383?vers=git&vers=legifrance">Code des assurances - article R310-12 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09</a>
    </li>
  </ul>
</details>