diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l212-16.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l212-16.md
index 0fb6a83c..d4bb04a6 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l212-16.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/section_3/article_l212-16.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-04-22
-Date de fin: 2003-01-04
-Identifiant: LEGIARTI000006792290
-Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX1X212L016XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792290.xml
+Date de début: 2003-01-04
+Date de fin: 2006-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006792291
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX1X212L016XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792291.xml
---
Article L212-16
@@ -25,9 +25,9 @@ réassureurs et des coassureurs.
Le tribunal désigne parallèlement en tant que liquidateur, lors du jugement
d'ouverture, un ou plusieurs mandataires de justice, qui peuvent être choisis en
-dehors de la liste des mandataires judiciaires à la liquidation des entreprises.
-Ce liquidateur est chargé de l'inventaire des autres actifs et des opérations de
-liquidation.
+dehors de la liste des mandataires judiciaires au redressement et à la
+liquidation des entreprises. Ce liquidateur est chargé de l'inventaire des
+autres actifs et des opérations de liquidation.
Le tribunal désigne par la même décision un juge-commissaire chargé de contrôler
les opérations de liquidation ; ce juge est assisté, dans l'exercice de sa
@@ -41,34 +41,7 @@ mission, par un ou plusieurs commissaires désignés par la commission.
-
- Code de la mutualité - article L113-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-08-02 au 2005-12-16 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article L113-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-01-23 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article R211-15-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-03-09 au 2013-07-28 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article L113-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article R211-15-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article L113-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2010-01-23 au 2013-07-28 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article R414-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2005-12-16 au 2010-03-09 CITATION source
-
- -
- Code des assurances - article L311-11 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-11-29 au 2019-05-24 CITATION source
-
- -
- Code des assurances - article L311-11 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-05-24 CITATION source
-
- -
- Code de la mutualité - article R414-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-11-25 au 2005-12-16 CITATION source
+ LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce - article 13 ENTIEREMENT_MODIF MODIFICATION cible
@@ -86,6 +59,9 @@ mission, par un ou plusieurs commissaires désignés par la commission.
2001-04-19 CODIFICATION source Ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001 relative au code de la mutualité et transposant les directives 92/49/CEE et 92/96/CEE du Conseil des 18 juin et 10 novembre 1992
+
+ 2003-01-03 MODIFICATION source LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce - article 13 ENTIEREMENT_MODIF
+
2999-01-01 CITATION cible Code de la mutualité - article L113-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-28 au 2016-01-01