diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/README.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/README.md
index 5f6cd010..25740df5 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/README.md
@@ -12,3 +12,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000006173995
- [Article R124-6](article_r124-6.md)
- [Article R124-7](article_r124-7.md)
- [Article R124-8](article_r124-8.md)
+- [Article R124-9](article_r124-9.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_r124-9.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_r124-9.md
new file mode 100644
index 00000000..449fb1e1
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_2/article_r124-9.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 2001-11-25
+Identifiant: LEGIARTI000006792649
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X124R09AXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/26/LEGIARTI000006792649.xml
+---
+
+###### Article R124-9
+
+Dans les trois premiers mois de chaque année, les mutuelles doivent adresser aux
+commissaires de la République, dans les formes déterminées par le ministre
+chargé de la mutualité, un état de leurs effectifs, de leurs placements de
+fonds, de leurs recettes et dépenses y compris celles des établissements,
+oeuvres ou services créés ou gérés par elles.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/README.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/README.md
index 3cb9384c..518446f1 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/README.md
@@ -8,5 +8,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006128419
- [Titre Ier : Organes administratifs de la mutualité](titre_ier)
- [Titre II : Incitation à l'action mutualiste](titre_ii)
-- [Titre III : Contrôle](titre_iii)
+- [Titre III : Commission de contrôle](titre_iii)
- [Titre IV : Dispositions pénales](titre_iv)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/README.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/README.md
index c2ea03bd..439287bb 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/README.md
@@ -1,9 +1,9 @@
---
-Date de début: 1986-03-14
-Date de fin: 2002-12-17
-Identifiant: LEGISCTA000006142705
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGISCTA000006142706
---
-#### Titre III : Contrôle
+#### Titre III : Commission de contrôle
- [Chapitre unique](chapitre_unique)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/README.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/README.md
index a3e7fe74..ad97e0d9 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/README.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
-Date de début: 1986-03-14
-Date de fin: 1992-04-01
-Identifiant: LEGISCTA000006157272
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGISCTA000006157274
---
##### Chapitre unique
@@ -9,3 +9,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006157272
- [Article R531-1](article_r531-1.md)
- [Article R531-2](article_r531-2.md)
- [Article R531-3](article_r531-3.md)
+- [Article R531-4](article_r531-4.md)
+- [Article R531-5](article_r531-5.md)
+- [Article R531-6](article_r531-6.md)
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-1.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-1.md
index cf6927dc..92e63640 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-1.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-1.md
@@ -1,34 +1,17 @@
---
-État: TRANSFERE
+État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-14
-Date de fin: 1992-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006792895
-Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R01AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/28/LEGIARTI000006792895.xml
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792896
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R01AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/28/LEGIARTI000006792896.xml
---
###### Article R531-1
-Dans les trois premiers mois de chaque année, les mutuelles doivent adresser aux
-commissaires de la République, dans les formes déterminées par le ministre
-chargé de la mutualité, un état de leurs effectifs, de leurs placements de
-fonds, de leurs recettes et dépenses y compris celles des établissements,
-oeuvres ou services créés ou gérés par elles.
+La commission de contrôle mentionnée à l'article L. 531-1 se réunit sur
+convocation de son président.
-Le ministre chargé de la mutualité peut faire procéder au contrôle sur place des
-opérations des mutuelles par les membres de l'inspection générale des affaires
-sociales, par les agents de contrôle de ses services extérieurs ou par les
-fonctionnaires de son choix.
-
-Le ministre chargé des finances peut également faire procéder aux mêmes
-vérifications par l'inspection générale des finances et par les comptables
-supérieurs du Trésor.
-
-Le commissaire de la République peut faire procéder aux mêmes vérifications sur
-les mutuelles soumises à son contrôle par les agents de contrôle des services
-extérieurs susmentionnés.
-
-Les mutuelles sont tenues de communiquer aux fonctionnaires et agents chargés du
-contrôle sur pièce ou sur place leurs livres registres, procès-verbaux et pièces
-comptables de toute nature.
+En matière disciplinaire, elle ne peut délibérer que si quatre, au moins, de ses
+membres sont présents.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-2.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-2.md
index 368d4355..6bbc8432 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-2.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-2.md
@@ -1,15 +1,21 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-14
-Date de fin: 1992-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006792899
-Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R02AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/28/LEGIARTI000006792899.xml
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792900
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R02AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792900.xml
---
###### Article R531-2
-L'autorité administrative compétente pour engager les procédures prévues aux
-articles L. 531-2, L. 531-3 et L. 531-4 est déterminée suivant les dispositions
-de l'article R. 122-1.
+Lorsque la commission estime qu'il peut y avoir lieu de faire application des
+sanctions prévues à l'article L. 531-5, elle porte à la connaissance de la
+mutuelle concernée, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception
+adressée au représentant légal de la mutuelle, les faits qui lui sont reprochés
+; elle lui fait savoir qu'il peut prendre connaissance et copie des pièces du
+dossier ; elle l'invite à faire parvenir ses observations écrites dans un délai
+qui ne peut être inférieur à huit jours.
+
+Copie de la lettre de notification est adressée au commissaire du Gouvernement.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-3.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-3.md
index c6833ed2..24cc0408 100644
--- a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-3.md
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-3.md
@@ -1,19 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-14
-Date de fin: 1992-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006792903
-Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R03AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792903.xml
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792904
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792904.xml
---
###### Article R531-3
-Le retrait d'approbation prévu à l'article L. 531-5 est prononcé par arrêté
-motivé du ministre chargé de la mutualité, après avis de la section permanente
-du Conseil supérieur de la mutualité.
+Le représentant légal de la mutuelle est convoqué, par lettre recommandée avec
+demande d'avis de réception, pour être entendu par la commission : cette lettre
+doit lui parvenir huit jours au moins avant la date de la réunion de la
+commission.
-En cas de recours contentieux devant la juridiction administrative, les
-opérations de liquidation sont suspendues jusqu'à ce que cette juridiction ait
-rendu une décision définitive.
+Il peut se faire assister ou représenter par toute personne de son choix.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-4.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-4.md
new file mode 100644
index 00000000..5b87dd75
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-4.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792910
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R04AXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792910.xml
+---
+
+###### Article R531-4
+
+Lors de l'audition, le rapporteur, choisi parmi les membres de l'inspection
+générale des affaires sociales et les agents ou fonctionnaires commissionnés
+mentionnés à l'article L. 531-1-2, présente l'affaire.
+
+Le président peut faire entendre toute personne dont il estime l'audition
+utile.
+
+Le secrétaire général et le commissaire du Gouvernement peuvent présenter des
+observations.
+
+Le représentant de la mutuelle et, le cas échéant, son conseil doivent dans tous
+les cas pouvoir prendre la parole en dernier.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-5.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-5.md
new file mode 100644
index 00000000..746b11b3
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-5.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792913
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R05AXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792913.xml
+---
+
+###### Article R531-5
+
+En matière disciplinaire la décision est prise en la seule présence du
+président, des membres de la commission, du secrétaire général et du commissaire
+du Gouvernement. La décision est signée du président.
diff --git a/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-6.md b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-6.md
new file mode 100644
index 00000000..1df08a3f
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_ancienne/livre_v/titre_iii/chapitre_unique/article_r531-6.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1992-04-01
+Date de fin: 1992-09-17
+Identifiant: LEGIARTI000006792916
+Ancien identifiant: SUAXXXXXXXX2X531R06AXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/29/LEGIARTI000006792916.xml
+---
+
+###### Article R531-6
+
+La décision de la commission de contrôle en matière disciplinaire est notifiée à
+la mutuelle concernée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.