diff --git a/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_2/article_d5131-6.md b/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_2/article_d5131-6.md index e6fd402936..941fc97590 100644 --- a/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_2/article_d5131-6.md +++ b/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_2/article_d5131-6.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2013-01-01 -Date de fin: 2015-02-28 -Identifiant: LEGIARTI000026882377 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/88/23/LEGIARTI000026882377.xml +Date de début: 2015-02-28 +Date de fin: 2020-10-01 +Identifiant: LEGIARTI000030293363 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/29/33/LEGIARTI000030293363.xml --- ###### Article D5131-6 @@ -16,7 +16,7 @@ réserve des dispositions de l'article 31 du décret du 5 octobre 2009 mentionn l'article R. 5131-4.
Pour l'instruction de ces actes, ces établissements comprennent, dans les bases -dont la liste est fixée par arrêté du ministre de la défense, des unités de -soutien de l'infrastructure de la défense. Ces unités exercent un rôle -d'expertise et de conseil en matière immobilière auprès des autorités militaires -mentionnées à l'article R. 5131-3. +de défense dont la liste est fixée par arrêté du ministre de la défense, des +unités de soutien de l'infrastructure de la défense. Ces unités exercent un rôle +d'expertise et de conseil en matière immobilière auprès des commandants de base +de défense. diff --git a/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_3/article_d5131-12.md b/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_3/article_d5131-12.md index 392eff4df0..8ab1811354 100644 --- a/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_3/article_d5131-12.md +++ b/partie_reglementaire/partie_5/livre_ier/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_3/article_d5131-12.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2013-01-01 -Date de fin: 2015-02-28 -Identifiant: LEGIARTI000026882415 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/88/24/LEGIARTI000026882415.xml +Date de début: 2015-02-28 +Date de fin: 2016-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000030294475 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/29/44/LEGIARTI000030294475.xml --- ###### Article D5131-12 Sous réserve des compétences dévolues en la matière aux états-majors, directions -et services, le commandant de région terre représente le ministre auprès des +et services, le commandant de zone terre représente le ministre auprès des services déconcentrés de l'Etat et auprès des collectivités territoriales, dans -les limites de la région terre, pour les questions d'urbanisme intéressant le +les limites de la zone terre, pour les questions d'urbanisme intéressant le ministère de la défense. Il transmet au préfet les informations relatives aux installations de la défense ayant une incidence sur le territoire concerné, que l'Etat porte à la connaissance des communes ou de leurs groupements en