diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-16.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-16.md
index 3580873209..6ec7aae563 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-16.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-16
-Date de fin: 1993-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000006899903
-Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX421R016AAXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/99/LEGIARTI000006899903.xml
+Date de début: 1993-06-18
+Date de fin: 2008-06-20
+Identifiant: LEGIARTI000006899904
+Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX421R016AAXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/99/LEGIARTI000006899904.xml
---
###### Article R*421-16
@@ -19,8 +19,9 @@ Le conseil d'administration :
3. Décide des actes de disposition, des emprunts et des programmes de
réservation foncière, d'aménagement et de construction ;
-4. Vote le budget, approuve les comptes et donne quitus au directeur général
-;
+4. Vote le budget, auquel est annexée la prévision de l'évolution de la masse
+salariale brute de l'office, approuve les comptes et donn quitus au directeur
+général ;
5. Autorise la participation aux sociétés indiquées à l'article R. 421-5 ;
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-22.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-22.md
index 3fd86bd602..f228ff8a1d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-22.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r421-22.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1986-03-16
-Date de fin: 1993-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000006899912
-Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX421R022AAXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/99/LEGIARTI000006899912.xml
+Date de début: 1993-06-18
+Date de fin: 2008-06-20
+Identifiant: LEGIARTI000006899913
+Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX421R022AAXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/99/LEGIARTI000006899913.xml
---
###### Article R*421-22
@@ -23,8 +23,8 @@ d'administration.
Le directeur général a autorité sur les services et recrute le personnel. Il
fixe les effectifs et la rémunération du personnel dans la limite des crédits
-prévus à cet effet par le budget et dans les conditions prévues par l'article 27
-du décret n. 73-986 du 22 octobre 1973.
+prévus à cet effet par le budget et dans les conditions prévues par le décret n°
+93-852 du 17 juin 1993 et son annexe.
Il fournit au conseil d'administration les informations qu'ils demandent.