diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-16.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-16.md
index 900afdea95..75aabeb3df 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-16.md
@@ -1,18 +1,24 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-07-01
-Date de fin: 2019-09-06
-Identifiant: LEGIARTI000030766620
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/76/66/LEGIARTI000030766620.xml
+Date de début: 2019-09-06
+Date de fin: 2020-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039060044
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/06/00/LEGIARTI000039060044.xml
---
###### Article R422-16
-Conformément à l'article L. 422-5, les sociétés d'habitations à loyer modéré
-doivent être agréées par le ministre chargé de la construction et de
-l'habitation après avis du conseil départemental de l'habitat et du conseil
-supérieur des habitations à loyer modéré.
+Conformément aux articles L. 422-4 et L. 422-5, les sociétés d'habitations à
+loyer modéré et sociétés de vente d'habitations à loyer modéré doivent être
+agréées par le ministre chargé de la construction et de l'habitation après avis
+du comité régional de l'habitat et de l'hébergement et du conseil supérieur des
+habitations à loyer modéré.
+
+Un arrêté du ministre chargé du logement détermine le contenu du dossier de
+demande d'agrément, qui comprend notamment des informations sur la société ainsi
+que sur son activité. Le ministre dispose d'un délai de trois mois à compter de
+la réception du dossier complet pour se prononcer.
Le décret en Conseil d'Etat approuvant les clauses types est pris après avis du
Conseil supérieur des habitations à loyer modéré.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-17.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-17.md
index 56b27af521..2cb1979261 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-17.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_5/article_r422-17.md
@@ -1,20 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-09-21
-Date de fin: 2019-09-06
-Identifiant: LEGIARTI000006899328
-Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX422R017AAXXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/93/LEGIARTI000006899328.xml
+Date de début: 2019-09-06
+Date de fin: 2020-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039060033
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/06/00/LEGIARTI000039060033.xml
---
###### Article R422-17
-Les sanctions et mesures prévues aux articles L. 422-6, L. 422-7, L. 422-8, L.
-422-8-1, L. 422-9 et L. 422-10 sont prises, en ce qui concerne les sociétés
-anonymes d'habitations à loyer modéré et les sociétés coopératives d'habitations
-à loyer modéré, par le ministre chargé du logement.
-
-Pour ces mêmes sociétés, l'approbation prévue au premier alinéa de l'article L.
-422-11 est donnée par le ministre chargé du logement, après avis du Conseil
-supérieur des habitations à loyer modéré.
+L'approbation prévue au premier alinéa de l'article L. 422-11 est donnée par le
+ministre chargé du logement, après avis du Conseil supérieur des habitations à
+loyer modéré.