From 72d1ec1a8513a97831d5f3041ca8cda5d17e9ce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Wed, 10 Jan 2024 00:00:00 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202024-14=20du=208=20janv?=
 =?UTF-8?q?ier=202024=20relatif=20aux=20conditions=20de=20financement=20de?=
 =?UTF-8?q?s=20travaux=20d'am=C3=A9lioration=20des=20logements=20locatifs?=
 =?UTF-8?q?=20sociaux=20et=20tr=C3=A8s=20sociaux=20en=20Guadeloupe,=20en?=
 =?UTF-8?q?=20Guyane,=20en=20Martinique,=20=C3=A0=20La=20R=C3=A9union=20et?=
 =?UTF-8?q?=20=C3=A0=20Mayotte?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Ministère: Ministère de l'intérieur et des outre-mer
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000048880430
NOR: IOMO2328597D
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/48/88/04/JORFTEXT000048880430.xml
---
 .../chapitre_iii/section_1/article_d323-12.md | 13 +++---
 .../section_2/sous-section_unique/README.md   |  1 +
 .../sous-section_unique/article_d323-13.md    | 41 +++++++++----------
 .../sous-section_unique/article_d323-14.md    | 22 +++++-----
 .../sous-section_unique/article_d323-15.md    | 34 +++++++++++----
 .../sous-section_unique/article_d323-16.md    | 31 +++++++++-----
 .../sous-section_unique/article_d323-17.md    | 36 ++++++++--------
 .../sous-section_unique/article_d323-18.md    | 17 ++++----
 .../sous-section_unique/article_d323-19.md    | 22 ++++++----
 .../sous-section_unique/article_d323-20.md    | 23 +++++------
 .../sous-section_unique/article_d323-21.md    | 15 +++----
 .../sous-section_unique/article_d323-22.md    | 23 ++++-------
 .../sous-section_unique/article_d323-23.md    | 21 ++++++++++
 13 files changed, 175 insertions(+), 124 deletions(-)
 create mode 100644 partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-23.md

diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_d323-12.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_d323-12.md
index 68af55e17eb..e32de9399ca 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_d323-12.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_1/article_d323-12.md
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974596
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/45/LEGIARTI000038974596.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897234
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897234.xml
 ---
 
 ###### Article D323-12
 
-La présente section n'est pas applicable aux départements d'outre-mer.
+La présente section n'est pas applicable en Guadeloupe, en Guyane, en
+Martinique, à La Réunion et à Mayotte.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/README.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/README.md
index 60e936d4e85..249be2567a2 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/README.md
@@ -16,3 +16,4 @@ Identifiant: LEGISCTA000028424400
 - [Article D323-20](article_d323-20.md)
 - [Article D323-21](article_d323-21.md)
 - [Article D323-22](article_d323-22.md)
+- [Article D323-23](article_d323-23.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-13.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-13.md
index b16bb504e10..0f7760b6408 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-13.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-13.md
@@ -1,37 +1,34 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2023-04-05
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000047401314
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/13/LEGIARTI000047401314.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897272
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897272.xml
 ---
 
 ###### Article D323-13
 
-Peuvent bénéficier de subventions à l'amélioration de l'habitat lorsqu'ils
-exécutent des travaux dans des immeubles à usage locatif dont ils sont
-propriétaires ou gestionnaires :<br />
+En Guadeloupe, en Guyane, en Martinique, à La Réunion et à Mayotte, peuvent
+bénéficier de subventions à l'amélioration de l'habitat lorsqu'ils exécutent des
+travaux dans des immeubles à usage locatif dont ils sont propriétaires ou
+gestionnaires :<br />
 
-1. Les collectivités locales ne disposant pas d'établissement public
+1° Les collectivités locales ne disposant pas d'établissement public
 administratif sous leur tutelle et gestionnaires de logements ;<br />
 
-2. Les établissements publics à caractère administratif sous tutelle des
+2° Les établissements publics à caractère administratif sous tutelle des
 collectivités locales et gestionnaires de logements ;<br />
 
-3. Les organismes HLM énumérés à l'article L. 411-2 ;<br />
+3° Les organismes HLM énumérés à l'article L. 411-2 ;<br />
 
-4. Les sociétés d'économie mixte agréées en application de l'article L. 481-1
+4° Les sociétés d'économie mixte agréées en application de l'article L. 481-1
 ;<br />
 
-5. Les sociétés d'économie mixte de construction constituées dans les
-départements d'outre-mer en application de la loi n° 46-860 du 30 avril 1946
-tendant à l'établissement et à l'exécution de plans d'équipement et de
-développement économique et social des territoires et départements d'outre-mer
-;<br />
+5° Les sociétés d'économie mixte de construction constituées en application de
+la loi n° 46-860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement et à l'exécution de
+plans d'équipement et de développement économique et social des territoires
+relevant du ministère de la France d'outre-mer ;<br />
 
-6. Les organismes bénéficiant de l'agrément relatif à la maîtrise d'ouvrage
-prévu à l'article L. 365-2.<br />
-
-Les subventions ouvrent droit à un prêt complémentaire de la Caisse des dépôts
-et consignations.
+6° Les organismes bénéficiant de l'agrément relatif à la maîtrise d'ouvrage
+prévu à l'article L. 365-2.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-14.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-14.md
index db1bd1a76d2..5ad2818c58d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-14.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-14.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2023-04-05
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000047401310
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/13/LEGIARTI000047401310.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897265
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897265.xml
 ---
 
 ###### Article D323-14
@@ -12,16 +12,16 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/13/LEGIARTI000047401310.xml
 Les bénéficiaires de subventions mentionnées à l'article D. 323-13 doivent
 s'engager pour une période minimale de dix ans :<br />
 
-1. A conserver les logements améliorés dans leur patrimoine ;<br />
+1° A conserver les logements améliorés dans leur patrimoine ;<br />
 
-2. A préserver l'usage d'habitation des logements ;<br />
+2° A préserver l'usage d'habitation des logements ;<br />
 
-3. A faire occuper les logements, lorsqu'ils sont devenus vacants, par des
+3° A faire occuper les logements, lorsqu'ils sont devenus vacants, par des
 personnes dont les ressources sont au plus égales à un montant déterminé dans
-les conditions fixées par arrêté des ministres chargés de la construction et de
-l'habitation et des finances ;<br />
+les conditions fixées par arrêté des ministres chargés de l'outre-mer, du budget
+et du logement ;<br />
 
-4. A percevoir des loyers au plus égaux à des plafonds fixés par arrêté des
+4° A percevoir des loyers au plus égaux à des plafonds fixés par arrêté des
 ministres susmentionnés.<br />
 
 L'octroi de la subvention relative à la réalisation d'opérations de
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-15.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-15.md
index a5e2d60a6d0..01c16831f40 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-15.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-15.md
@@ -1,17 +1,33 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974642
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974642.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897263
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897263.xml
 ---
 
 ###### Article D323-15
 
 Les logements et immeubles sur lesquels portent les travaux doivent avoir été
 achevés depuis au moins quinze ans, sauf dérogation accordée par le représentant
-de l'Etat dans le département, pour les travaux destinés à économiser l'énergie,
-à la réalisation d'économies de charges, au renforcement de la sécurité des
-biens et des personnes dans les immeubles, à l'amélioration de la vie
-quotidienne ou à conforter les bâtiments vis-à-vis des risques sismiques.
+de l'Etat dans la collectivité.<br />
+
+Peuvent faire l'objet d'une subvention :<br />
+
+1° Les travaux de réhabilitation énergétique ainsi que les autres travaux
+destinés à la réalisation d'économies de charges ;<br />
+
+2° Les travaux destinés à l'amélioration de la vie quotidienne et au confort
+dans les logements, y compris les travaux d'accessibilité de l'immeuble et
+d'adaptation des logements aux besoins des personnes handicapées et des
+personnes âgées et ceux destinés au renforcement de la sécurité des biens et des
+personnes dans les immeubles ;<br />
+
+3° Les travaux réalisés sur des immeubles dégradés ;<br />
+
+4° Les travaux de restructuration interne des immeubles et des logements ou de
+reprise de l'architecture extérieure ;<br />
+
+5° Les travaux destinés au confortement des bâtiments vis-à-vis des risques
+sismiques et cycloniques.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-16.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-16.md
index 5c9c85490bb..c3df800934b 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-16.md
@@ -1,16 +1,27 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974649
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974649.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897256
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897256.xml
 ---
 
 ###### Article D323-16
 
-Ne donnent pas lieu à l'attribution de subventions les travaux qui bénéficient
-de concours financiers de l'Etat sous forme de bonifications d'intérêt, de
-primes à la construction convertibles ou non en bonifications d'intérêt, de
-prêts bonifiés à moyen et long terme du crédit agricole mutuel ou de subventions
-de l'agence nationale de l'habitat.
+Ne donnent pas lieu à l'attribution de la subvention prévue à l'article D.
+323-13 :<br />
+
+1° Les travaux qui bénéficient de concours financiers sous forme de
+bonifications d'intérêt, subventions ou prêts prévus à l'article R. 372-1, de
+subventions prévues à l'article R. 321-2 ou de subventions pour l'amélioration
+des logements octroyées par l'agence nationale pour la rénovation urbaine ;<br />
+
+2° Les logements ayant bénéficié depuis moins de cinq ans de la décision
+favorable mentionnée à l'article R. 372-1 ou d'une décision de subvention prévue
+à l'article R. 321-2 ;<br />
+
+3° Les logements ayant bénéficié d'une aide au titre de la présente section
+depuis moins de cinq ans, sauf dérogation accordée par le représentant de l'Etat
+dans la collectivité, notamment en cas de travaux d'adaptation des logements aux
+besoins des personnes handicapées et des personnes âgées.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-17.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-17.md
index 75680d79060..9fbc349fb27 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-17.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-17.md
@@ -1,26 +1,26 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2023-04-05
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000047401308
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/47/40/13/LEGIARTI000047401308.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897252
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897252.xml
 ---
 
 ###### Article D323-17
 
-Peuvent faire l'objet d'une subvention :<br />
+La décision de subvention est prise par le représentant de l'Etat dans la
+collectivité. Elle est accordée au vu d'un dossier joint à la demande, sous
+réserve du respect par le bénéficiaire des conditions fixées à la présente
+sous-section.<br />
 
-1° Les travaux de réhabilitation énergétique ainsi que les autres travaux
-destinés à la réalisation d'économies de charges ;<br />
+Les décisions sur les demandes d'autorisation spécifique mentionnées aux
+troisième et cinquième alinéas du III de l'article L. 441-2 visant
+respectivement les opérations de logements construits ou aménagés spécifiquement
+pour l'usage des personnes en perte d'autonomie liée à l'âge ou au handicap et
+les opérations de logements destinés à l'usage des jeunes de moins de trente ans
+sont intégrées dans la décision de subvention.<br />
 
-2° Les travaux destinés à l'amélioration de la vie quotidienne et au confort
-dans les logements, y compris les travaux d'accessibilité de l'immeuble et
-d'adaptation des logements aux besoins des personnes handicapées et des
-personnes âgées et ceux destinés au renforcement de la sécurité des biens et des
-personnes dans les immeubles ;<br />
-
-3° Les travaux réalisés sur des immeubles dégradés ;<br />
-
-4° Les travaux de restructuration interne des immeubles et des logements ou de
-reprise de l'architecture extérieure.
+Les pièces à fournir en vue de l'obtention des décisions mentionnées aux alinéas
+précédents sont fixées par arrêté des ministres chargés de l'outre-mer, du
+budget et du logement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-18.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-18.md
index 093e0fac00c..e3671b2a203 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-18.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-18.md
@@ -1,13 +1,16 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974663
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974663.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897250
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897250.xml
 ---
 
 ###### Article D323-18
 
-La décision d'octroi de subvention doit être antérieure au début des travaux,
-sauf dérogation accordée par le représentant de l'Etat dans le département.
+Les modalités de la demande de subvention, les dépenses subventionnables, le
+montant maximum de la subvention, et les conditions dans lesquelles celle-ci
+peut être modulée en fonction notamment de critères géographiques ou de
+conditions spécifiques de location sont définies par arrêté des ministres
+chargés de l'outre-mer, du budget et du logement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-19.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-19.md
index d4141beba99..bad58752fa6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-19.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-19.md
@@ -1,13 +1,21 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974670
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974670.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897248
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897248.xml
 ---
 
 ###### Article D323-19
 
-Les travaux doivent être commencés dans un délai d'un an à compter de la date de
-la décision d'octroi de subvention.
+La décision d'octroi de subvention est antérieure au début des travaux, sauf
+dérogation accordée par le représentant de l'Etat dans la collectivité.<br />
+
+Un arrêté des ministres chargés de l'outre-mer, du budget et du logement précise
+les modalités dans lesquelles le bénéficiaire de l'aide justifie du commencement
+et de la réalisation de l'opération.<br />
+
+Il définit les délais dans lesquels interviennent le commencement et
+l'achèvement de l'opération ainsi que les possibilités de prolongations de
+ceux-ci par l'autorité qui a octroyé l'aide.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-20.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-20.md
index 7a0d3a5fa3c..773b0b81c37 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-20.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-20.md
@@ -1,18 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974677
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974677.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897246
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897246.xml
 ---
 
 ###### Article D323-20
 
-Les travaux doivent être achevés dans un délai de deux ans à compter de la date
-de la décision d'octroi de la subvention. Une prorogation de deux ans peut être
-accordée par le représentant de l'Etat dans la collectivité. Une prorogation
-supplémentaire de ce délai peut être accordée, à titre exceptionnel, dans la
-limite d'un an dans les cas d'opérations de réhabilitation dont la réalisation
-est retardée suite à la présence d'amiante, à la faillite d'entreprises ou à
-l'abandon du chantier.
+La subvention est versée dans les conditions fixées par un arrêté des ministres
+chargés de l'outre-mer, du budget et du logement.<br />
+
+Il définit également les conditions dans lesquelles des acomptes peuvent être
+versés, sans que ceux-ci puissent excéder 80 % du montant prévisionnel de la
+subvention.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-21.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-21.md
index 77fb3bf0fb7..8b6b9deb3fc 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-21.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-21.md
@@ -1,13 +1,14 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974683
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974683.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897244
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897244.xml
 ---
 
 ###### Article D323-21
 
-Le remboursement de la subvention peut être exigé si l'une des conditions
-définies par la présente sous-section n'est pas respectée.
+Un prêt complémentaire à la subvention peut être consenti par la Caisse des
+dépôts et consignations ou tout autre établissement habilité à consentir des
+prêts aux collectivités locales.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-22.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-22.md
index fac8c762da7..b06fd90d4d6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-22.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-22.md
@@ -1,21 +1,14 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-09-01
-Date de fin: 2024-01-10
-Identifiant: LEGIARTI000038974698
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/97/46/LEGIARTI000038974698.xml
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048897236
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/89/72/LEGIARTI000048897236.xml
 ---
 
 ###### Article D323-22
 
-Lorsqu'un établissement public de coopération intercommunale ou un département a
-conclu avec l'Etat une convention de délégation de compétence en application des
-articles L. 301-5-1 ou L. 301-5-2, son représentant est substitué au
-représentant de l'Etat dans le département pour prendre toutes les décisions
-relatives aux aides prévues par la présente section concernant les logements et
-les immeubles situés dans le périmètre de la convention de délégation. Cette
-convention prévoit si l'instruction des demandes de subvention est assurée par
-la direction départementale de l'équipement en application de l'article 112 de
-la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités
-locales ou par le délégataire.
+Le remboursement de la subvention peut être exigé par le représentant de l'Etat
+dans la collectivité si l'une des conditions définies par la présente section
+n'est pas respectée.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-23.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-23.md
new file mode 100644
index 00000000000..ddf3953c707
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ii/chapitre_iii/section_2/sous-section_unique/article_d323-23.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2024-01-10
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000048886832
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/48/88/68/LEGIARTI000048886832.xml
+---
+
+###### Article D323-23
+
+Lorsqu'un établissement public de coopération intercommunale ou une collectivité
+a conclu avec l'Etat une convention de délégation de compétence en application
+des articles L. 301-5-1 ou L. 301-5-2, son représentant est substitué au
+représentant de l'Etat dans ladite collectivité pour prendre toutes les
+décisions relatives aux aides prévues par la présente section concernant les
+logements et les immeubles situés dans le périmètre de la convention de
+délégation. Cette convention prévoit si l'instruction des demandes de subvention
+est assurée par les services de l'Etat chargés du logement dans la collectivité
+en application de l'article 112 de la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative
+aux libertés et responsabilités locales ou par le délégataire.