From 67b3249f7b25363df6b1b0ba7b58c80a7a28823b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Sun, 29 Apr 1984 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B077-1287=20du=2022=20novemb?=
 =?UTF-8?q?re=201977=20RELATIF=20AUX=20PRETS=20CONVENTIONNES?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

APPLICATION DES ART. 7-1 ET 7-3 DE LA LOI 771 DU 03-01-1977.
CONDITIONS D'OCTROI (ETABLISSEMENTS PRETEURS, BENEFICIAIRES, CARACTERISTIQUE DES LOGEMENTS).
 CARACTERISTIQUES DES PRETS.
DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER.

Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000696136
Ancien identifiant: 1DX9771287
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/61/JORFTEXT000000696136.xml
---
 .../titre_iii/section_3/article_r331-64.md    | 15 +++++++------
 .../sous-section_1/article_r331-67.md         | 21 +++++++------------
 2 files changed, 17 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/article_r331-64.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/article_r331-64.md
index a6e2deeaffe..a604055cbed 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/article_r331-64.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/article_r331-64.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1982-06-12
-Date de fin: 1984-04-29
-Identifiant: LEGIARTI000006898683
-Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R064AAXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/86/LEGIARTI000006898683.xml
+Date de début: 1984-04-29
+Date de fin: 1985-03-12
+Identifiant: LEGIARTI000006898684
+Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R064AAXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/86/LEGIARTI000006898684.xml
 ---
 
 ###### Article R331-64
@@ -13,4 +13,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/86/LEGIARTI000006898683.xml
 Les occupants des logements faisant l'objet des prêts conventionnés ont droit à
 l'aide personnalisée au logement dans les conditions prévues par les titres,
 préliminaires et III à V du présent livre (1ère et 2ème partie), sauf lorsque
-ces prêts financent les travaux visés à l'article R. 331-63 (4° et 5°).
+ces prêts financent les travaux visés à l'article R. 331-63 (4° et 5°) ou
+lorsqu'en application de l'article R. 331-67 l'octroi des prêts n'a pas été
+précédé de la passation d'une convention régie par le titre V, chapitre III, du
+présent livre (1ère partie).
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/sous-section_1/article_r331-67.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/sous-section_1/article_r331-67.md
index 10c0ce390b2..b1940dda484 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/sous-section_1/article_r331-67.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/section_3/sous-section_1/article_r331-67.md
@@ -1,21 +1,16 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1982-08-06
-Date de fin: 1984-04-29
-Identifiant: LEGIARTI000006898703
-Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R067AAXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898703.xml
+Date de début: 1984-04-29
+Date de fin: 1988-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006898704
+Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R067AAXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898704.xml
 ---
 
 ###### Article R331-67
 
 Les établissements prêteurs ont la faculté de consentir également ces prêts aux
-personnes physiques ou morales qui destinent un ou des logements à la location
-et qui passent au préalable une convention régie par le titre V, chapitre III,
-du présent livre (première partie) portant sur l'ensemble des immeubles ainsi
-financés.<br />
-
-Toutefois l'octroi des prêts destinés au financement des travaux mentionnés aux
-4° et 5° de l'article R. 331-63 n'est pas subordonné à la passation de la
-convention prévue à l'alinéa précédent.
+personnes physiques ou morales qui destinent un ou des logements à la location.
+L'octroi de ces prêts n'est pas subordonné à la passation d'une convention régie
+par le titre V, chapitre III, du présent livre (1ère partie).