diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_x/section_1/article_r31-10-3.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_x/section_1/article_r31-10-3.md
index e7685d1e51a..3b973d3496d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_x/section_1/article_r31-10-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_x/section_1/article_r31-10-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: TRANSFERE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-01-01
-Date de fin: 2015-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000023361855
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/36/18/LEGIARTI000023361855.xml
+Date de début: 2015-01-01
+Date de fin: 2019-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000030002722
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/00/27/LEGIARTI000030002722.xml
 ---
 
 ###### Article R31-10-3
@@ -26,9 +26,9 @@ les effets du vent dû aux tempêtes, ouragans ou cyclones ;<br />
 -soit du premier alinéa de l'article L. 128-1 du code des assurances pour des
 dommages dus à des catastrophes technologiques ;<br />
 
--soit des articles L. 15-6 et L. 15-8 du code de l'expropriation pour cause
-d'utilité publique dans les cas visés aux articles L. 561-1 à L. 561-5 ainsi
-qu'à l'article L. 515-16 du code de l'environnement.<br />
+-soit des articles L. 521-1 et L. 521-4 à L. 521-8 du code de l'expropriation
+pour cause d'utilité publique dans les cas visés aux articles L. 561-1 à L.
+561-5 ainsi qu'à l'article L. 515-16 du code de l'environnement.<br />
 
 La demande de prêt doit être présentée dans le délai de deux ans suivant la date
 de publication de la décision de constatation de l'état de catastrophe ou la