From 0e42f39bcabcf2e56e4fde0e176b68d4464b4f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Tue, 1 Jan 2002 00:00:00 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?LOI=20n=C2=B0=2057-908=20du=207=20ao=C3=BBt=201?=
 =?UTF-8?q?957=20tendant=20=C3=A0=20favoriser=20la=20construction=20de=20l?=
 =?UTF-8?q?ogements=20et=20les=20=C3=A9quipements=20collectifs?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Modification de la loi du 30 décembre 1928 complétant les articles 1er et 6 de la loi du 7 août 1926 portant création d'une caisse de gestion des bons de la défense nationale et d'amortissement de la Dette publique : modification de l'article 36. Modification de la loi n° 46-2389 du 28 octobre 1946 sur les dommages de guerre : modification de l'article 32. Modification de la loi n° 53-683 du 6 août 1953 : modification de l'article 2. Modification du code de l'urbanisme et de l'habitation, du code général des impôts, du code de la sécurité sociale.

Nature: LOI
Identifiant: JORFTEXT000000315837
Ancien identifiant: 1LX957908
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/58/JORFTEXT000000315837.xml
---
 .../titre_iv/chapitre_ier/article_l241-6.md      | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-6.md
index 68e090508ba..f098a724022 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/article_l241-6.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1994-03-01
-Date de fin: 2002-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006824525
-Ancien identifiant: UCAXXXXXXXX1X241L006XXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/45/LEGIARTI000006824525.xml
+Date de début: 2002-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006824526
+Ancien identifiant: UCAXXXXXXXX1X241L006XXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/82/45/LEGIARTI000006824526.xml
 ---
 
 ###### Article L241-6
 
-Seront punies d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 120 000 F, ou
-de l'une de ces deux peines seulement, les infractions aux dispositions des
+Seront punies d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 18 000 euros,
+ou de l'une de ces deux peines seulement, les infractions aux dispositions des
 articles L. 214-6 à L. 214-9.<br />
 
 Seront punis des mêmes peines :<br />