diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_1/article_r331-69.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_1/article_r331-69.md index 691af4257c..c12f0cddc9 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_1/article_r331-69.md +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_1/article_r331-69.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-10-06 -Date de fin: 2005-02-01 -Identifiant: LEGIARTI000006898717 -Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R069AAXXAG -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898717.xml +Date de début: 2005-02-01 +Date de fin: 2010-08-06 +Identifiant: LEGIARTI000006898718 +Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R069AAXXAH +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898718.xml --- ###### Article R331-69 @@ -14,8 +14,9 @@ Les opérations d'agrandissement de logements existants ou d'acquisition de logements existants suivies, le cas échéant, de travaux d'amélioration, doivent respecter des normes minimales de surface habitable. Les travaux d'agrandissement ou d'amélioration doivent avoir au minimum pour effet de mettre -en conformité les logements avec des normes d'habitabilité. Lorsque -l'acquisition porte sur des immeubles achevés depuis plus de vingt ans, un état -des lieux relatif aux conditions de surface et d'habitabilité est annexé au -contrat de prêt. Un arrêté des ministres chargés du logement et de l'économie +en conformité les logements avec des normes d'habitabilité. Les normes minimales +de surface et d'habitabilité sont celles mentionnées à l'article R. 318-3. +Lorsque l'acquisition porte sur des immeubles achevés depuis plus de vingt ans, +un état des lieux relatif aux conditions de surface et d'habitabilité est annexé +au contrat de prêt. Un arrêté des ministres chargés du logement et de l'économie définit les conditions d'application de cet article. diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_2/article_r331-72.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_2/article_r331-72.md index 136c8fd9c9..0e3c9e45fc 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_2/article_r331-72.md +++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_unique/section_3/sous-section_2/article_r331-72.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2001-10-06 -Date de fin: 2005-02-01 -Identifiant: LEGIARTI000006898732 -Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R072AAXXAD -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898732.xml +Date de début: 2005-02-01 +Date de fin: 2009-04-01 +Identifiant: LEGIARTI000006898733 +Ancien identifiant: UXXXXXXXXXX331R072AAXXAE +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898733.xml --- ###### Article R331-72 @@ -13,7 +13,7 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/89/87/LEGIARTI000006898732.xml Les prêts conventionnés sont exclusifs de tout autre prêt à l'exception des prêts suivants :
-1. L'avance aidée par l'Etat mentionnée à l'article R. 317-1 ;
+1. L'avance aidée par l'Etat mentionnée aux articles R. 317-1 et R. 318-1 ;
2. Les prêts d'épargne logement prévus aux articles L. 315-1 et L. 315-2 ;