From 790c5040f5ea8b073c34e3a5d2a331f82dfc2778 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Fri, 2 Jul 2004 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B083-660=20du=2021=20juillet=201983?=
 =?UTF-8?q?=20RELATIVE=20A=20LA=20SECURITE=20DES=20CONSOMMATEURS=20ET=20MO?=
 =?UTF-8?q?DIFIANT=20DIVERSES=20DISPOSITIONS=20DE=20LA=20LOI=20DU=2001-08-?=
 =?UTF-8?q?1905?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Nature: LOI
Identifiant: JORFTEXT000000504475
Ancien identifiant: 1LX983660
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/44/JORFTEXT000000504475.xml
---
 .../titre_ii/chapitre_iv/article_l224-1.md    | 25 +++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_l224-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_l224-1.md
index 382e93cef..438ea2094 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_l224-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_l224-1.md
@@ -1,23 +1,22 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: TRANSFERE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1993-07-27
-Date de fin: 2004-07-02
-Identifiant: LEGIARTI000006292367
-Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X224L01AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/23/LEGIARTI000006292367.xml
+Date de début: 2004-07-02
+Date de fin: 2010-07-03
+Identifiant: LEGIARTI000006292368
+Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X224L01AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/23/LEGIARTI000006292368.xml
 ---
 
 ###### Article L224-1
 
 La commission de la sécurité des consommateurs est composée d'un président nommé
-par décret en conseil des ministres, de membres du Conseil d'Etat et des
-juridictions de l'ordre administratif ou judiciaire. Elle comprend en outre des
-personnes appartenant aux organisations professionnelles, aux associations
-nationales de consommateurs et des experts. Ces personnes et experts sont
-désignés par le ministre chargé de la consommation après avis des ministres
-intéressés et sont choisis en raison de leurs compétences en matière de
-prévention des risques.<br />
+par décret en conseil des ministres, de membres des juridictions de l'ordre
+administratif ou judiciaire. Elle comprend en outre des personnes appartenant
+aux organisations professionnelles, aux associations nationales de consommateurs
+et des experts. Ces personnes et experts sont désignés par le ministre chargé de
+la consommation après avis des ministres intéressés et sont choisis en raison de
+leurs compétences en matière de prévention des risques.<br />
 
 Un commissaire du Gouvernement désigné par le ministre chargé de la consommation
 siège auprès de la commission. Il peut, dans les quatre jours d'une délibération