From 384b098bb0f6f9cada6560ac477060ab01ad5755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Tue, 1 Mar 1994 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20du=2028=20juillet=201912=20tendant=20?= =?UTF-8?q?=C3=A0=20modifier=20et=20=C3=A0=20compl=C3=A9ter=20la=20loi=20d?= =?UTF-8?q?u=201er=20ao=C3=BBt=201905=20sur=20la=20r=C3=A9pression=20des?= =?UTF-8?q?=20=E2=80=8Efraudes=20dans=20la=20vente=20des=20marchandises=20?= =?UTF-8?q?=E2=80=8Eet=20la=20loi=20du=2029=20juin=201907=20sur=20le=20mou?= =?UTF-8?q?illage=20et=20sucrage=20des=20vins?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Modification des articles 3 (paragraphe 5), 4 , 11, 13 (paragraphe 1er) de la loi du 1er août 1905 et ‎abrogation de l'article 4 de la loi du 29 juin 1907.‎ Modification de l’article 6 de la présente loi aux termes de l’article 281 de la loi n° 92-1336 du 16 ‎décembre 1992 ; abrogation dudit article 6 aux termes de l’article 4 de la loi n° 93-949 du 26 juillet ‎‎1993.‎ Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000498198 Ancien identifiant: 1LX9120801P1 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/49/81/JORFTEXT000000498198.xml --- .../titre_ier/chapitre_vii/article_l217-10.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vii/article_l217-10.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vii/article_l217-10.md index db4ccbbc2..490582e93 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vii/article_l217-10.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vii/article_l217-10.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-07-27 -Date de fin: 1994-03-01 -Identifiant: LEGIARTI000006292324 -Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X217L10AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/23/LEGIARTI000006292324.xml +Date de début: 1994-03-01 +Date de fin: 2004-07-10 +Identifiant: LEGIARTI000006292325 +Ancien identifiant: AZAXXXXXXXX1X217L10AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/29/23/LEGIARTI000006292325.xml --- ###### Article L217-10 @@ -15,7 +15,7 @@ consommation et de la répression des fraudes dans l'impossibilité d'accomplir leurs fonctions, soit en leur refusant l'entrée de leurs locaux de fabrication, de dépôt ou de vente, soit de toute autre manière, sera passible des peines prévues par les articles L. 213-1, L. 213-5 et L. 216-3 du présent code, sans -préjudice des peines prévues par les articles 209 et suivants du code pénal.
+préjudice des peines prévues aux articles 433-6 à 433-10 du code pénal.
Les dispositions de l'article L. 216-4 sont applicables aux infractions visées au présent article.