diff --git a/partie_legislative_nouvelle/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l412-9.md b/partie_legislative_nouvelle/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l412-9.md
index b1515489e..65bf53ec3 100644
--- a/partie_legislative_nouvelle/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l412-9.md
+++ b/partie_legislative_nouvelle/livre_iv/titre_ier/chapitre_ii/section_2/article_l412-9.md
@@ -1,16 +1,18 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-06-12
-Date de fin: 2021-10-20
-Identifiant: LEGIARTI000041983647
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/98/36/LEGIARTI000041983647.xml
+Date de début: 2021-10-20
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000044224592
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/45/LEGIARTI000044224592.xml
 ---
 
 <h1>Article L412-9</h1>
 
-I.-Dans les établissements proposant des repas à consommer sur place ou dans les
-établissements proposant des repas à consommer sur place et à emporter ou à
+I.- Sans préjudice de l'article L. 412-1, dans les établissements proposant des
+repas à consommer sur place ou dans les établissements proposant des repas à
+consommer sur place et à emporter ou à livrer ou dans les établissements sans
+salle de consommation sur place et proposant seulement des repas à emporter ou à
 livrer, l'indication du pays d'origine ou du lieu de provenance est obligatoire
 pour les plats contenant un ou plusieurs morceaux de viandes bovines au sens du
 règlement (CE) n° 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet
@@ -25,7 +27,10 @@ ovine, caprine et des volailles, ou de la viande bovine hachée au sens du
 règlement (CE) n° 1825/2000 de la Commission du 25 août 2000 portant modalités
 d'application du règlement (CE) n° 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil
 en ce qui concerne l'étiquetage de la viande bovine et des produits à base de
-viande bovine.<br />
+viande bovine, ainsi que pour les viandes utilisées en tant qu'ingrédient dans
+des préparations de viandes et des produits à base de viande lorsque l'opérateur
+a connaissance de cette information en application d'une réglementation
+nationale ou européenne.<br />
 
 II.-Les modalités d'application de l'indication de l'origine mentionnée au I
 sont fixées par décret.<br />
@@ -41,27 +46,7 @@ applicables sont définies par décret.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049238509?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2024-171 du 4 mars 2024 relatif à l'indication de l'origine des viandes utilisées en tant qu'ingrédients dans des préparations de viandes et des produits à base de viande applicable aux établissements de restauration - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-03-07</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041983540?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2020-699 du 10 juin 2020 relative à la transparence de l'information sur les produits agricoles et alimentaires - article 4 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
-    </li>
-  </ul>
-  
-  <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
-  
-  <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000047715873?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-492 du 21 juin 2023 relatif à l'indication de l'origine des viandes applicable aux établissements de restauration proposant seulement des repas à emporter ou à livrer</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000049238499?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2024-171 du 4 mars 2024 relatif à l'indication de l'origine des viandes utilisées en tant qu'ingrédients dans des préparations de viandes et des produits à base de viande applicable aux établissements de restauration VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-03-07</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000047717155?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-492 du 21 juin 2023 relatif à l'indication de l'origine des viandes applicable aux établissements de restauration proposant seulement des repas à emporter ou à livrer VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-06-24</a> CITATION source
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000049237316?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2024-171 du 4 mars 2024 relatif à l'indication de l'origine des viandes utilisées en tant qu'ingrédients dans des préparations de viandes et des produits à base de viande applicable aux établissements de restauration</a> CITATION source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044221109?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs - article 14 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -69,7 +54,7 @@ applicables sont définies par décret.
   
   <ul>
     <li>
-      2020-06-10 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041983540?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2020-699 du 10 juin 2020 relative à la transparence de l'information sur les produits agricoles et alimentaires - article 4 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2021-10-18 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000044221109?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs - article 14 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2023-06-21 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000047717155?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-492 du 21 juin 2023 relatif à l'indication de l'origine des viandes applicable aux établissements de restauration proposant seulement des repas à emporter ou à livrer VIGUEUR</a>
@@ -80,14 +65,5 @@ applicables sont définies par décret.
     <li>
       2024-03-04 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000049238509?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2024-171 du 4 mars 2024 relatif à l'indication de l'origine des viandes utilisées en tant qu'ingrédients dans des préparations de viandes et des produits à base de viande applicable aux établissements de restauration - article 2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2024-03-07</a>
     </li>
-    <li>
-      CITATION source règlement (CE) n° 1760/2000
-    </li>
-    <li>
-      CITATION source règlement (CE) n° 1825/2000
-    </li>
-    <li>
-      CITATION source règlement (CE) n° 820/97
-    </li>
   </ul>
 </details>