diff --git a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_3/article_a424-16.md b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_3/article_a424-16.md
index 3bb04bbc..baa4d25d 100644
--- a/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_3/article_a424-16.md
+++ b/partie_reglementaire_-_arretes/livre_iv/titre_ii/chapitre_iv/section_3/article_a424-16.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2017-07-01
-Date de fin: 2018-06-03
-Identifiant: LEGIARTI000035089079
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/35/08/90/LEGIARTI000035089079.xml
+Date de début: 2018-06-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000036984085
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/98/40/LEGIARTI000036984085.xml
---
###### Article A424-16
Le panneau prévu à l'article A. 424-15 indique le nom, la raison sociale ou la
dénomination sociale du bénéficiaire, le nom de l'architecte auteur du projet
-architectural, la date de délivrance, le numéro et la date d'affichage en mairie
-du permis, la nature du projet et la superficie du terrain ainsi que l'adresse
-de la mairie où le dossier peut être consulté.
+architectural, la date de délivrance, le numéro du permis, la nature du projet
+et la superficie du terrain ainsi que l'adresse de la mairie où le dossier peut
+être consulté.
Il indique également, en fonction de la nature du projet :