diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_r151-54.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_r151-54.md
index c3305fce7e..acd59aec90 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_r151-54.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ier/section_5/article_r151-54.md
@@ -1,32 +1,31 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2018-03-02
-Date de fin: 2022-10-14
-Identifiant: LEGIARTI000036662045
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/36/66/20/LEGIARTI000036662045.xml
+Date de début: 2022-10-14
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046415184
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/41/51/LEGIARTI000046415184.xml
 ---
 
 ###### Article R151-54
 
-<br clear="none" />
 Lorsque le plan local d'urbanisme tient lieu de programme local de l'habitat
-:<br clear="none" />
-<br clear="none" />
+:<br />
+
 1° Le rapport de présentation comprend le diagnostic sur le fonctionnement des
 marchés locaux du foncier et du logement, sur la situation de l'hébergement et
 sur les conditions d'habitat définies à l'article L. 302-1 et à l'article R.
-302-1-1 du code de la construction et de l'habitation ;<br clear="none" />
-<br clear="none" />
+302-1-1 du code de la construction et de l'habitation ;<br />
+
 2° Le projet d'aménagement et de développement durables détermine les principes
 et objectifs mentionnés aux a à c, f et h de l'article R. 302-1-2 du code de la
-construction et de l'habitation ;<br clear="none" />
-<br clear="none" />
+construction et de l'habitation ;<br />
+
 3° Le programme d'orientations et d'actions comprend notamment les moyens à
 mettre en œuvre pour satisfaire les besoins en logements et en places
 d'hébergement, ainsi que le programme d'actions défini au IV de l'article L.
 302-1 et à l'article R. 302-1-3 du code de la construction et de l'habitation.
-Il indique également les conditions de mise en place des dispositifs
-d'observation de l'habitat et du foncier prévus au III de l'article L. 302-1 du
-code de la construction et de l'habitation et dont les missions sont définies à
-l'article R. 302-1-4 du même code.
+Il indique également les conditions de mise en place de l'observatoire de
+l'habitat et du foncier prévu au III de l'article L. 302-1 du code de la
+construction et de l'habitation et dont les missions sont définies à l'article
+R. 302-1-4 du même code.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_1/article_r152-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_1/article_r152-1.md
index 8d92c57758..d541a49366 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_1/article_r152-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_v/chapitre_ii/section_1/article_r152-1.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-01
-Date de fin: 2022-10-14
-Identifiant: LEGIARTI000031720507
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/72/05/LEGIARTI000031720507.xml
+Date de début: 2022-10-14
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046415174
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/41/51/LEGIARTI000046415174.xml
 ---
 
 ###### Article R152-1
 
 Lorsque le plan local d'urbanisme tient lieu de programme local de l'habitat,
-l'établissement public de coopération intercommunale compétent met en place le
-dispositif d'observation de l'habitat mentionné au sixième alinéa de l'article
-L. 302-1 du code de la construction et de l'habitation, dans les conditions
-définies par l'article R. 302-1-4 du même code.
+l'établissement public de coopération intercommunale compétent met en place
+l'observatoire de l'habitat et du foncier mentionné au III de l'article L. 302-1
+du code de la construction et de l'habitation , dans les conditions définies par
+l'article R. 302-1-4 du même code.