diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_l421-5.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_l421-5.md
index ba35328e00..48b65be62f 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_l421-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/article_l421-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-07-14
-Date de fin: 2020-01-08
-Identifiant: LEGIARTI000022478093
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/47/80/LEGIARTI000022478093.xml
+Date de début: 2020-01-08
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000041454610
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/45/46/LEGIARTI000041454610.xml
---
###### Article L421-5
@@ -19,7 +19,9 @@ a) De leur très faible importance ;
b) De la faible durée de leur maintien en place ou de leur caractère temporaire
compte tenu de l'usage auquel ils sont destinés ;
-c) Du fait qu'ils nécessitent le secret pour des raisons de sûreté ;
+c) Du fait qu'ils nécessitent le secret pour des raisons de sûreté ou que la
+préservation de leur confidentialité est nécessaire pour la sauvegarde des
+intérêts de la défense nationale ;
d) Du fait que leur contrôle est exclusivement assuré par une autre autorisation
ou une autre législation ;