diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l211-9-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l211-9-3.md
index 136c3d1df..ded2338b8 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l211-9-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_l211-9-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-12-27
-Date de fin: 2021-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000042779768
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/77/97/LEGIARTI000042779768.xml
+Date de début: 2021-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042343351
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/34/33/LEGIARTI000042343351.xml
---
###### Article L211-9-3
@@ -25,8 +25,7 @@ par le code du travail, le code de l'action sociale et des familles, le code de
la sécurité sociale, la législation sociale des transports, le code de
l'environnement, le code rural et de la pêche maritime, le code forestier, le
code minier, le code de l'urbanisme, le code de la consommation, le code de la
-propriété intellectuelle, le code de la construction et de l'habitation et
-l'article L. 1337-4 du code de la santé publique.
+propriété intellectuelle et le code de la construction et de l'habitation.
Il peut être saisi des infractions connexes aux délits et contraventions
mentionnés au 2° du présent I.