diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-15.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-15.md
index 92883e94d..6a29385bb 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-15.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-15.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-01-01
-Date de fin: 2020-10-05
-Identifiant: LEGIARTI000039013112
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/01/31/LEGIARTI000039013112.xml
+Date de début: 2020-10-05
+Date de fin: 2021-04-18
+Identifiant: LEGIARTI000042396047
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/39/60/LEGIARTI000042396047.xml
---
###### Article R211-3-15
@@ -13,10 +13,11 @@ Le tribunal judiciaire connaît des contestations relatives à l'électorat, à
l'éligibilité et à la régularité des opérations électorales en ce qui concerne
l'élection :
-1° Des représentants du personnel aux comités d'entreprise, aux comités
-d'établissement et aux comités centraux d'entreprise ;
+1° Des membres de la délégation du personnel aux comités sociaux et économiques
+d'entreprise, aux comités sociaux et économiques d'établissement et aux comités
+sociaux et économiques centraux d'entreprise ;
-2° Des délégués du personnel ;
+2° (Abrogé) ;
3° Des représentants des salariés au conseil d'administration ou au conseil de
surveillance des sociétés anonymes ;
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-16.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-16.md
index cac146889..bbcb623b6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/paragraphe_2/article_r211-3-16.md
@@ -1,19 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-01-01
-Date de fin: 2020-10-05
-Identifiant: LEGIARTI000039013122
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/01/31/LEGIARTI000039013122.xml
+Date de début: 2020-10-05
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042396050
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/39/60/LEGIARTI000042396050.xml
---
###### Article R211-3-16
-Le tribunal judiciaire connaît des contestations relatives à la désignation :
-
-1° Des délégués syndicaux et des représentants syndicaux aux comités
-d'entreprise, aux comités d'établissement, aux comités centraux d'entreprise et
-aux comités de groupe ;
-
-2° De la délégation des représentants du personnel aux comités d'hygiène, de
-sécurité et des conditions de travail.
+Le tribunal judiciaire connaît des contestations relatives à la désignation des
+délégués syndicaux et des représentants syndicaux aux comités sociaux et
+économiques d'entreprise, aux comités sociaux et économiques d'établissement,
+aux comités sociaux et économiques centraux d'entreprise et aux comités de
+groupe.