diff --git a/partie_legislative_nouvelle/livre_vi/titre_iv/chapitre_unique/article_l641-6.md b/partie_legislative_nouvelle/livre_vi/titre_iv/chapitre_unique/article_l641-6.md
index aa61424..ff09570 100644
--- a/partie_legislative_nouvelle/livre_vi/titre_iv/chapitre_unique/article_l641-6.md
+++ b/partie_legislative_nouvelle/livre_vi/titre_iv/chapitre_unique/article_l641-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-01-01
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000029734024
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/29/73/40/LEGIARTI000029734024.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042117052
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/11/70/LEGIARTI000042117052.xml
---
###### Article L641-6
@@ -19,7 +19,7 @@ la référence à Saint-Pierre-et-Miquelon ;
remplacées par la référence au conseil territorial de Saint-Pierre-et-Miquelon
;
-3° La référence au tribunal de grande instance est remplacée par la référence au
+3° La référence au tribunal judiciaire est remplacée par la référence au
tribunal de première instance et les références à la cour d'appel et au premier
président de la cour d'appel sont remplacées par la référence au tribunal
supérieur d'appel et par la référence au président du tribunal supérieur d'appel