diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r421-14.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r421-14.md
index d007d01a4d4..2134d9b9ca3 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r421-14.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r421-14.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-09-01
-Date de fin: 2012-04-21
-Identifiant: LEGIARTI000021009889
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/00/98/LEGIARTI000021009889.xml
+Date de début: 2012-04-21
+Date de fin: 2020-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000025713544
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/71/35/LEGIARTI000025713544.xml
---
###### Article R421-14
@@ -35,4 +35,11 @@ nom de l'office.
Le directeur général de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage
peut déléguer sa signature à des agents placés sous son autorité dans les
-conditions qu'il fixe.
+conditions qu'il fixe.
+
+Une convention conclue entre le directeur général de l'office et le préfet de
+département, en qualité de représentant de l'Etat, détermine les modalités de
+coopération de l'office et de ses échelons territoriaux avec les services de
+l'Etat dans le département, notamment en matière de police de la chasse et de la
+nature, conforme à une convention type fixée par arrêté du ministre chargé de
+l'environnement.