diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_6/article_l515-24.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_6/article_l515-24.md
index 75942a24e9..27c91a9686 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_6/article_l515-24.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_6/article_l515-24.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2003-07-31
-Date de fin: 2007-10-01
-Identifiant: LEGIARTI000006834325
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X515L24AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834325.xml
+Date de début: 2007-10-01
+Date de fin: 2010-07-14
+Identifiant: LEGIARTI000006834326
+Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X515L24AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/43/LEGIARTI000006834326.xml
 ---
 
 <h1>Article L515-24</h1>
@@ -14,7 +14,7 @@ I. - Les infractions aux prescriptions édictées en application du I de l'artic
 L. 515-16 du présent code sont punies des peines prévues à l'article L. 480-4 du
 code de l'urbanisme.<br />
 
-II. - Les dispositions des articles L. 460-1, L. 480-1, L. 480-2, L. 480-3 et L.
+II. - Les dispositions des articles L. 461-1, L. 480-1, L. 480-2, L. 480-3 et L.
 480-5 à L. 480-12 du code de l'urbanisme sont également applicables aux
 infractions visées au I, sous la seule réserve des conditions suivantes :<br />
 
@@ -23,7 +23,7 @@ commissionnés à cet effet par l'autorité administrative compétente en matiè
 d'installations classées pour la protection de l'environnement et assermentés
 ;<br />
 
-2° Le droit de visite prévu à l'article L. 460-1 dudit code est également ouvert
+2° Le droit de visite prévu à l'article L. 461-1 dudit code est également ouvert
 aux représentants de l'autorité administrative compétente en matière
 d'installations classées pour la protection de l'environnement.
 
@@ -35,16 +35,43 @@ d'installations classées pour la protection de l'environnement.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815787?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L460-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-13 au 1985-07-19</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815915?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-01-01 au 2007-10-01</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815788?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L460-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-07-19 au 2005-02-12</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815913?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1977-01-01 au 1993-01-09</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815789?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L460-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-02-12 au 2007-10-01</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815914?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1994-03-01 au 2002-01-01</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006849012?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-699 du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation des dommages - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000024041595?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-05-19 au 2012-03-24</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041411284?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-29</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041411292?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-29</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006247184?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2005-1527 du 8 décembre 2005 relative au permis de construire et aux autorisations d'urbanisme - article 34 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815807?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1985-07-19 au 2007-10-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025577034?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-03-24 au 2019-12-29</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815808?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-10-01 au 2016-07-09</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032861101?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-07-09 au 2019-12-29</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815916?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-10-01 au 2011-05-19</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815806?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-2 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-13 au 1977-01-01</a> CITATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -69,10 +96,10 @@ d'installations classées pour la protection de l'environnement.
       2003-07-02 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000422094?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003 habilitant le Gouvernement à simplifier le droit</a>
     </li>
     <li>
-      2003-07-30 CREATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006849012?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-699 du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation des dommages - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2005-12-08 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006247184?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2005-1527 du 8 décembre 2005 relative au permis de construire et aux autorisations d'urbanisme - article 34 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
-      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815787?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L460-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-13 au 1985-07-19</a>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006816018?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L461-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-10-01 au 2018-11-25</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006815801?vers=git&vers=legifrance">Code de l'urbanisme - article L480-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1973-11-13 au 1985-07-19</a>