From aac3f32c91edb7724c35dd3cbce43aae8787f8fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 25 Aug 2021 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B083-583=20du=205=20juillet=201983?= =?UTF-8?q?=20REPRIMANT=20LA=20POLLUTION=20DE=20LA=20MER=20PAR=20LES=20HYD?= =?UTF-8?q?ROCARBURES?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000692487 Ancien identifiant: 1LX983583 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/24/JORFTEXT000000692487.xml --- .../sous-section_2/paragraphe_1/article_l218-11.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_viii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_l218-11.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_viii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_l218-11.md index 88121e89cd..5b53de3ac3 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_viii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_l218-11.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_viii/section_1/sous-section_2/paragraphe_1/article_l218-11.md @@ -1,15 +1,15 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2021-03-18 -Date de fin: 2021-08-25 -Identifiant: LEGIARTI000043238535 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/23/85/LEGIARTI000043238535.xml +Date de début: 2021-08-25 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000043979164 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/91/LEGIARTI000043979164.xml --- ###### Article L218-11 -Est puni de 50 000 euros d'amende le fait, pour tout capitaine de se rendre +Est puni de 100 000 euros d'amende le fait, pour tout capitaine de se rendre coupable d'un rejet de substance polluante en infraction aux dispositions des règles 15 et 34 de l'annexe I, relatives aux contrôles des rejets d'hydrocarbures, ou en infraction aux dispositions de la règle 13 de l'annexe @@ -26,4 +26,4 @@ dispositions de la règle 2.1.1 du chapitre II de la Partie II-A du même Recueil.
En cas de récidive, les peines encourues sont portées à un an d'emprisonnement -et 100 000 euros d'amende. +et 200 000 euros d'amende.