diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
index 8fdc23505c6..3fc1e10b6ae 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-02-12
-Date de fin: 2016-07-01
-Identifiant: LEGIARTI000032044559
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/45/LEGIARTI000032044559.xml
+Date de début: 2016-07-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032235606
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/23/56/LEGIARTI000032235606.xml
 ---
 
 <h1>Article L226-2</h1>
@@ -15,8 +15,8 @@ l'environnement mentionnés à l'article L. 172-1, sont habilités à rechercher
 textes et des décisions pris pour leur application :<br />
 
 1° Les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des
-fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au livre II du code de la
-consommation ;<br />
+fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au I de l'article L.
+511-22 du code de la consommation ;<br />
 
 2° Les agents des douanes ;<br />
 
@@ -34,7 +34,28 @@ chapitre VI du titre IX du livre V.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000038846819?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L172-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2020-01-01 au 2021-08-25</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000034072941?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L511-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-02-23 au 2020-06-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000041985451?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L511-22 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-06-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043978982?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L172-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-08-25</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025136630?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L172-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-01 au 2017-01-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000033033766?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L172-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-01-01 au 2020-01-01</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032225148?vers=git&vers=legifrance">Code de la consommation - article L511-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-07-01 au 2017-02-23</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032216124?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 relative à la partie législative du code de la consommation - article 8 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -90,11 +111,14 @@ chapitre VI du titre IX du livre V.
       2010-04-16 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022142080?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 16 avril 2010 relatif à l'inspection périodique des systèmes de climatisation et des pompes à chaleur réversibles dont la puissance frigorifique est supérieure à 12 kilowatts - article Annexe 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-04-28 au 2017-04-01</a>
     </li>
     <li>
-      2016-02-10 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2016-03-14 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032216124?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 relative à la partie législative du code de la consommation - article 8 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2023-07-20 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047868952?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-641 du 20 juillet 2023 relatif à l'entretien des foyers et appareils de chauffage, de cuisine et de production d'eau chaude à combustion et au ramonage des conduits de fumée - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source Code de la consommation - art. L511-22 (V)
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019280476?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L163-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2008-08-03 au 2013-07-01</a>
     </li>