diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_l213-6.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_l213-6.md index cc6f8eacd..88a583d36 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_l213-6.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/article_l213-6.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2004-12-31 -Date de fin: 2005-02-10 -Identifiant: LEGIARTI000006833045 -Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X213L06AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/30/LEGIARTI000006833045.xml +Date de début: 2005-02-10 +Date de fin: 2005-02-24 +Identifiant: LEGIARTI000006833046 +Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X213L06AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/30/LEGIARTI000006833046.xml --- ###### Article L213-6 @@ -21,4 +21,11 @@ travaux sont de nature à réduire les charges financières de l'agence.
L'agence attribue des subventions en capital aux collectivités territoriales et à leurs groupements pour l'exécution de travaux d'alimentation en eau potable et -d'assainissement dans les communes rurales. +d'assainissement dans les communes rurales.
+ +Dans le respect des engagements internationaux de la France et dans le cadre de +conventions soumises à l'avis du comité de bassin, l'agence peut mener des +actions de coopération internationale dans les domaines de l'eau et de +l'assainissement, dans la limite de 1 % de ses ressources, le cas échéant et +suivant les règles statutaires en vigueur pour chaque catégorie de personnels, +avec le concours de ses agents.