diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
index 6c18ff84e..c53e8db32 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-12-31
-Date de fin: 2010-02-26
-Identifiant: LEGIARTI000006833197
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X216L03AXXAD
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/31/LEGIARTI000006833197.xml
+Date de début: 2010-02-26
+Date de fin: 2010-07-14
+Identifiant: LEGIARTI000021941434
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/14/LEGIARTI000021941434.xml
---
###### Article L216-3
@@ -20,7 +19,7 @@ application :
1° Les fonctionnaires et agents, assermentés et commissionnés à cet effet dans
les conditions prévues par décret en Conseil d'Etat, appartenant aux services de
l'Etat chargés de l'environnement, de l'agriculture, de l'industrie, de
-l'équipement, des transports, de la mer, de la santé, de la défense ;
+l'équipement, des transports, de la mer, de la défense ;
2° Les agents mentionnés à l'article L. 514-5 ;