diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
index 77cee775e9a..8fdc23505c6 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_vi/section_1/article_l226-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-07-01
-Date de fin: 2016-02-12
-Identifiant: LEGIARTI000025141932
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/14/19/LEGIARTI000025141932.xml
+Date de début: 2016-02-12
+Date de fin: 2016-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000032044559
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/45/LEGIARTI000032044559.xml
 ---
 
 <h1>Article L226-2</h1>
@@ -21,7 +21,10 @@ consommation ;<br />
 2° Les agents des douanes ;<br />
 
 3° Les ingénieurs et techniciens du laboratoire central et les inspecteurs de
-salubrité de la préfecture de police.
+salubrité de la préfecture de police ;<br />
+
+4° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au
+chapitre VI du titre IX du livre V.
 
 
 <details>
@@ -31,7 +34,7 @@ salubrité de la préfecture de police.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025136031?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2012-34 du 11 janvier 2012 portant simplification, réforme et harmonisation des dispositions de police administrative et de police judiciaire du code de l'environnement - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -87,7 +90,7 @@ salubrité de la préfecture de police.
       2010-04-16 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000022142080?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 16 avril 2010 relatif à l'inspection périodique des systèmes de climatisation et des pompes à chaleur réversibles dont la puissance frigorifique est supérieure à 12 kilowatts - article Annexe 5 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2010-04-28 au 2017-04-01</a>
     </li>
     <li>
-      2012-01-11 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025136031?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2012-34 du 11 janvier 2012 portant simplification, réforme et harmonisation des dispositions de police administrative et de police judiciaire du code de l'environnement - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2016-02-10 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2023-07-20 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047868952?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-641 du 20 juillet 2023 relatif à l'entretien des foyers et appareils de chauffage, de cuisine et de production d'eau chaude à combustion et au ramonage des conduits de fumée - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>