diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r521-2-7.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r521-2-7.md
index b88196f1b71..54761de2a26 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r521-2-7.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_r521-2-7.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-02-20
-Date de fin: 2012-05-01
-Identifiant: LEGIARTI000021846257
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/84/62/LEGIARTI000021846257.xml
+Date de début: 2012-05-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000025788841
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/78/88/LEGIARTI000025788841.xml
 ---
 
 <h1>Article R521-2-7</h1>
 
 Les échantillons sont analysés par un laboratoire de l'Etat, de l'Agence
-française de sécurité sanitaire des produits de santé ou par un laboratoire
-désigné par le représentant de l'Etat dans le département du lieu de
+nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou par un
+laboratoire désigné par le représentant de l'Etat dans le département du lieu de
 prélèvement.<br />
 
 Dans ce dernier cas, le laboratoire doit satisfaire aux critères généraux de
@@ -30,7 +30,7 @@ européenne des organismes d'accréditation.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021844974?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-150 du 17 février 2010 relatif au contrôle des produits chimiques et biocides - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025765496?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2012-597 du 27 avril 2012 relatif à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -38,7 +38,7 @@ européenne des organismes d'accréditation.
   
   <ul>
     <li>
-      2010-02-17 CREE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021844974?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2010-150 du 17 février 2010 relatif au contrôle des produits chimiques et biocides - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2012-04-27 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025765496?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2012-597 du 27 avril 2012 relatif à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000021846248?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R521-2-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-02-20</a>